נו-צ׳ה-נולת

במרחק 176 ק"מ

השפה הוואקאשית הגדולה ביותר, של בני Kwakwakaʼwakw של צפון האי ונקובר ושל היבשת הסמוכה של BC. מפורסמת באנתרופולוגיה דרך התיעוד של פרנץ בואס.

במרחק 203 ק"מ

שפה סלישנית של עמק הנהר Fraser התחתון ושל דרום-מזרח האי ונקובר. כ-200 דוברים שוטפים בקבוצות הדיאלקטים Upriver, Downriver ו-Island.

במרחק 293 ק"מ

שפה סלישנית של בני Coast Salish סביב Puget Sound במערב וושינגטון. בסכנת הכחדה קריטית; נושא של החייאה פעילה דרך שבטי Tulalip ו-Muckleshoot.

במרחק 945 ק"מ

שפה אלגונקיאנית של הערבות של קונפדרציית Blackfoot ברחבי דרום אלברטה וצפון מונטנה. כ-5,000 דוברים; אחת השפות האלגונקיאניות המובדלות ביותר.

במרחק 1,159 ק"מ

שפת Na-Dené של בני Tlingit של דרום-מזרח אלסקה ושל בריטיש קולומביה ויוקון הסמוכים. מפורסמת במערכת העיצורים המורכבת שלה, כולל פריקטיביים אֵז'קטיביים.

במרחק 1,392 ק"מ

הגרסה הקרי המערבית ביותר, מדוברת ברחבי ססקצ'ואן ואלברטה. הדיאלקט הקרי המאוכלס ביותר והבסיס לחלק גדול מהספרות הקרי שפורסמה.