במרחק 249 ק"מ
שפה טוקאנואנית של אזור Vaupés על גבול ברזיל-קולומביה. בשימוש כלינגואה פרנקה אזורית; הגרסה המזרחית-טוקאנואנית המדוברת ביותר.
נינגאטו
ידוע גם בשם: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi
שפת Tupi-Guaraní הצאצאית ל-Tupinambá העתיקה; ה-Lingua Geral ההיסטורית של האמזוניה. רשמית-משותפת ב-São Gabriel da Cachoeira (ברזיל), העירייה היחידה בברזיל עם שפות ילידיות רשמיות-משותפות.
עובדות לשיתוף
רוצים אפליקציית נינגאטו?
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
שאלות נפוצות
באיזו שפה היא נינגאטו?
נינגאטו היא דיאלקט של שפת Nheengatu.
היכן מדוברת נינגאטו?
נינגאטו מדוברת בעיקר ב-Brazil, Colombia, Venezuela.
לאיזה אזור מקושרת נינגאטו?
נינגאטו היא חלק מאזור Latin America & the Caribbean ב-DialectAtlas.
האם נינגאטו ידועה בשמות אחרים?
כן — נינגאטו ידועה גם בשם Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi.
ניבים סמוכים
ראה באטלס ←במרחק 489 ק"מ
אשכול של שפות יאנומאמיות המדוברות ברחבי גבול ברזיל-ונצואלה האמזוני. כ-30,000 דוברים, עם גרסאות פנימיות (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) שלעיתים קרובות נחשבות לשפות נפרדות.
במרחק 785 ק"מ
שפה קריבית המדוברת ברחבי ערבות Roraima של צפון ברזיל, דרום-מערב גיאנה וונצואלה הסמוכה. קרובה ל-Pemón.
במרחק 848 ק"מ
שפה קריבית של Gran Sabana ושל רמות הגבוה הסמוכות של ונצואלה, גיאנה וצפון ברזיל. כ-30,000 דוברים; שפת בני Pemón של הר Roraima.
במרחק 944 ק"מ
הספרדית של קולומביה, מגוונת פנימית לפי אזור. הגרסה האנדית של בוגוטה מצוטטת רבות בזכות פונולוגיה שמרנית ומתוארת לעיתים קרובות כאחת הגרסאות המדוברות הברורות ביותר באמריקה.
במרחק 1,181 ק"מ
הספרדית של ונצואלה, ממוקדת בקראקס. גרסת ספרדית קאריבית קרובה לספרדית קובנית ודומיניקנית, עם שאיפת /s/ חזקה ולקסיקון מובחן.