נאוואחו

במרחק 131 ק"מ

שפה יוטו-אצטקית צפונית של בני Hopi של צפון-מזרח אריזונה. כ-5,000 דוברים; השפה המפורסמת שנותחה על ידי וורף בעבודתו על יחסיות לשונית.

במרחק 221 ק"מ

שפה אטבסקית דרומית (Na-Dené) של מזרח-מרכז אריזונה, קרובה לנאוואחו. כ-14,000 דוברים ברחבי שמורות White Mountain ו-San Carlos Apache.

במרחק 814 ק"מ

שפה יוטו-אצטקית נומית של אגן הגדול, מדוברת על ידי קהילות Shoshone ברחבי וויומינג, איידהו, נבדה, יוטה וקליפורניה.

במרחק 857 ק"מ

גרסת אנגלית ילידית המדוברת בקהילות מקסיקנית-אמריקאיות של דרום-מערב ארה"ב, במיוחד לוס אנג'לס. למרות שמה, רוב הדוברים הם דוברי אנגלית חד-לשוניים.

במרחק 857 ק"מ

הספרדית של קהילות מקסיקנית-אמריקאיות ברחבי דרום-מערב ארה"ב. מגוונת ודו-לשונית; עוצבה על ידי מגע ארוך עם אנגלית ומאופיינת בהחלפת קוד (Spanglish).

במרחק 989 ק"מ

שפה סיואנית מערבית המדוברת ברחבי אומות הסיו של הערבות הגדולות, עם קהילות עיקריות ב-Pine Ridge, Rosebud ו-Standing Rock. מובדלת מ-Dakota באוצר מילים בסיסי ובכינויי גוף.