במרחק 131 ק"מ
שפה אטבסקית דרומית (Na-Dené) המדוברת ברחבי האומה הנאוואחו באריזונה, ניו מקסיקו ויוטה. השפה הילידית המדוברת ביותר מצפון למקסיקו, עם כ-170,000 דוברים.
שפה יוטו-אצטקית צפונית של בני Hopi של צפון-מזרח אריזונה. כ-5,000 דוברים; השפה המפורסמת שנותחה על ידי וורף בעבודתו על יחסיות לשונית.
הצביעו ואנחנו ניתן לכך עדיפות. דיאלקטים עם הכי הרבה הצבעות עולים במפת הדרכים. הצבעה אחת לאימייל.
הופי היא דיאלקט של שפת Hopi.
הופי מדוברת בעיקר ב-United States.
הופי היא חלק מאזור North America ב-DialectAtlas.
במרחק 131 ק"מ
שפה אטבסקית דרומית (Na-Dené) המדוברת ברחבי האומה הנאוואחו באריזונה, ניו מקסיקו ויוטה. השפה הילידית המדוברת ביותר מצפון למקסיקו, עם כ-170,000 דוברים.
במרחק 229 ק"מ
שפה אטבסקית דרומית (Na-Dené) של מזרח-מרכז אריזונה, קרובה לנאוואחו. כ-14,000 דוברים ברחבי שמורות White Mountain ו-San Carlos Apache.
במרחק 733 ק"מ
גרסת אנגלית ילידית המדוברת בקהילות מקסיקנית-אמריקאיות של דרום-מערב ארה"ב, במיוחד לוס אנג'לס. למרות שמה, רוב הדוברים הם דוברי אנגלית חד-לשוניים.
במרחק 733 ק"מ
הספרדית של קהילות מקסיקנית-אמריקאיות ברחבי דרום-מערב ארה"ב. מגוונת ודו-לשונית; עוצבה על ידי מגע ארוך עם אנגלית ומאופיינת בהחלפת קוד (Spanglish).
במרחק 806 ק"מ
שפה יוטו-אצטקית נומית של אגן הגדול, מדוברת על ידי קהילות Shoshone ברחבי וויומינג, איידהו, נבדה, יוטה וקליפורניה.
במרחק 1,049 ק"מ
שפה סיואנית מערבית המדוברת ברחבי אומות הסיו של הערבות הגדולות, עם קהילות עיקריות ב-Pine Ridge, Rosebud ו-Standing Rock. מובדלת מ-Dakota באוצר מילים בסיסי ובכינויי גוף.