קזחית מזרחית

Qazaqşa · Southern Kazakh

שפה טורקית קיפצ'אקית והשפה הרשמית של קזחסטן. הגרסה של אזור אלמטי, התקן הדרומי המסורתי. כעת במעבר מקירילי לאלפבית מבוסס-לטיני.

Astana Kazakh

הקזחית של צפון קזחסטן סביב אסטנה ופאבלודאר. קרובה יותר לטטרית בכמה תכונות לקסיקליות ופונולוגיות, עם השפעת מגע רוסית חזקה יותר.

Atyrau Kazakh

הקזחית של מערב קזחסטן סביב אטיראו ואקטובה. קבוצת הדיאלקטים עם תכונות המגע הנרחבות ביותר מטטרית ובאשקירית; מעבר לעבר הגרסאות הקיפצ'אקיות של הוולגה.

במרחק 565 ק"מ

הגרסאות הרוסיות של מערב ומרכז סיביר, צאצאיות של מתיישבים מהרוסית הצפונית. מובדלות ב-okanye שמור, בלקסיקון שמרני ובתכונות מגע משפות סיביריות ילידיות.

במרחק 628 ק"מ

הגרסה הקוריאנית של בני ה-Koryo-saram, צאצאית של קהילות שגורשו מהמזרח הרחוק הסובייטי בשנת 1937 למרכז אסיה. דיאלקט שמקורו ב-Hamgyŏng עם השפעה רוסית כבדה, כעת בסכנת הכחדה קריטית.

במרחק 682 ק"מ

הרוסית של קזחסטן, בשימוש על ידי רוסים אתניים וכשפה שנייה על ידי קזחים רבים. מבוססת על רוסית תקנית אך עם אוצר מילים אזורי, החלפת קוד ותכונות מגע קזחיות.

במרחק 694 ק"מ

שפה מונגולית מערבית המדוברת ברחבי מערב מונגוליה (חובד, באיאן-אולגיי) וחלקים משיניאנג בסין. אחות ל-Kalmyk, עם מסורת כתיבה נפרדת המבוססת על Clear Script (Todo Bichig).

במרחק 780 ק"מ

שפה טורקית קארלוקית של שיניאנג בצפון-מערב סין. קרובה לאוזבקית; נכתבת בכתב מבוסס פרסי-ערבי והיא מדיום של מסורת ספרותית ארוכה לאורך דרך המשי.

במרחק 797 ק"מ

הקזחית של צפון קזחסטן סביב אסטנה ופאבלודאר. קרובה יותר לטטרית בכמה תכונות לקסיקליות ופונולוגיות, עם השפעת מגע רוסית חזקה יותר.