אירופה · CH

Switzerland

ביתם של 5 דיאלקטים המיוצגים ב-Dialect Atlas, פרושׂ על פני 4 משפחות שפות.

דיאלקטים של גרמנית ב-Switzerland

Hochdeutsch

גם: Standard German, Standard High German, Schriftdeutsch

The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.

Schwyzerdütsch

גם: Swiss German, Schweizerdeutsch

אשכול של גרסאות אלמאניות עליונות המדוברות ברחבי שווייץ דוברת הגרמנית. אינו מובן הדדית עם גרמנית תקנית עבור רוב המאזינים הלא-שווייצרים.

דיאלקטים של צרפתית ב-Switzerland

אודות צרפתית ←

Swiss French

גם: Romand French, Suisse romand

הצרפתית של מערב שווייץ. כמו הצרפתית הבלגית, שומרת על ספרות עתיקות (septante, huitante, nonante) ומראה מגע ארוך עם הגרסאות הגרמניות-שווייצריות.

דיאלקטים של איטלקית ב-Switzerland

אודות איטלקית ←

Lombard

גם: Lombardo

הגרסה הגאלו-איטלית של לומברדיה ושל שווייץ דוברת האיטלקית. מחולקת פנימית בין קבוצות מערביות (מילאנו) ומזרחיות (ברגאמו).

דיאלקטים של Romansh ב-Switzerland

אודות Romansh ←

Romansh

גם: Rumantsch

שפה רטו-רומאנית והשפה הרשמית הרביעית של שווייץ, מדוברת ברחבי קנטון Graubünden. כ-60,000 דוברים; התקן הפדרלי (Rumantsch Grischun) מגשר בין חמש גרסאות אזוריות.