Hrvatski · Standard Croatian
התקן מבוסס זאגרב של הקרואטית, בנוי על בסיס שטוקאבי. מובדל מהסרבית בהעדפות לקסיקליות ובאורתוגרפיה לטינית קפדנית.
- מדוברת ב-
- מרכז מקורב
- 45.81°, 15.98°
תקן רב-מרכזי
קרואטית מול סרבית
קרואטית (קרואטית) ו-סרבית (סרבית) הם שניים מארבעת התקנים הלאומיים של השפה הדרום-סלאבית הסטוקאבית המכונה בדרך כלל BCMS (בוסנית–קרואטית–מונטנגרית–סרבית). הדיבור היומיומי מובן הדדית במידה רבה; התקנים נבדלים בכתיב, בהעדפות לקסיקליות ובמעמד רשמי.
How to read this comparison
Which one to learn
Start with קרואטית or סרבית based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
המשיכו לחקור
פתחו את קרואטית ואת סרבית בנפרד או קראו על תקני BCMS האחרים.
Continue exploring
Dialectקרואטיתהתקן מבוסס זאגרב של הקרואטית, בנוי על בסיס שטוקאבי. מובדל מהסרבית בהעדפות לקסיקליות ובאורתוגרפיה לטינית קפדנית.Dialectסרביתהתקן מבוסס בלגרד של הסרבית. חלק מרצף הדיאלקטים השטוקאבי שמהווה את הבסיס לכל ארבעת התקנים הלאומיים של BCMS (בוסנית, קרואטית, מונטנגרית, סרבית); נכתב הן בקירילי והן בלטיני.Compareצ׳אקאבית מול קרואטיתAtlasגלו את האטלספתחו את קרואטית ואת סרבית בנפרד או קראו על תקני BCMS האחרים.