Bāṅlā · Dhaka Bengali
Le bengali du Bangladesh, avec Dacca comme centre national. Étroitement apparenté au standard du Bengale-Occidental mais avec sa propre prononciation, son vocabulaire et sa propre couche d'emprunts perso-arabes.
Bengali standard
Également connu sous le nom de : West Bengal Bengali, Kolkata Bengali
La variété du Bengale-Occidental centrée sur Calcutta. La base du bengali littéraire et le véhicule d'une grande littérature moderne, dont les œuvres de Tagore.
Shareable facts
Vous voulez une application Bengali standard ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Bengali standard ?
Le Bengali standard est un dialecte de la langue Bengali.
Où parle-t-on le Bengali standard ?
Le Bengali standard est principalement parlé en India.
À quelle région le Bengali standard est-il associé ?
Le Bengali standard fait partie de la région South Asia sur DialectAtlas.
Le Bengali standard est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Bengali standard est aussi appelé West Bengal Bengali, Kolkata Bengali.
Quels sont les autres dialectes du Bengali ?
Le Bengali comprend également Bangladeshi Bengali, Sylheti. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Bengali
Voir sur l'atlas →Une variété bengalie de la région de Sylhet dans le nord-est du Bangladesh. Souvent classée comme langue distincte ; la variété d'héritage dominante de la communauté bangladaise britannique.
Nearby dialects
Voir sur l'atlas →251 km away
Le bengali du Bangladesh, avec Dacca comme centre national. Étroitement apparenté au standard du Bengale-Occidental mais avec sa propre prononciation, son vocabulaire et sa propre couche d'emprunts perso-arabes.
441 km away
Une variété bengalie de la région de Sylhet dans le nord-est du Bangladesh. Souvent classée comme langue distincte ; la variété d'héritage dominante de la communauté bangladaise britannique.
469 km away
Parlé dans l'est de l'Uttar Pradesh, l'ouest du Bihar et certaines parties du sud du Népal. Diffusé à l'étranger par les diasporas de l'engagisme à Maurice, aux Fidji, au Suriname et à Trinité.
560 km away
Une langue tibétique et la langue officielle du Bhoutan, dérivée du vieux tibétain. Étroitement apparentée au tibétain standard mais divergeant de plus en plus en raison de la séparation politique.
648 km away
Une langue tibéto-birmane du peuple néwar de la vallée de Katmandou. La lingua franca historique du Népal médiéval, avec une vaste tradition littéraire.
764 km away
Une langue indo-aryenne et langue officielle du Népal. Également une langue répertoriée de l'Inde, avec d'importantes communautés au Sikkim, au Bengale-Occidental et au Bhoutan.