À 267 km
La variété de la Sicile, souvent comptée comme langue italo-romane distincte. Porte de fortes influences grecque, arabe, normande et espagnole héritées de l'histoire de l'île.
Maltais
Également connu sous le nom de : Malti
Une langue sémitique descendante de l'arabe maghrébin médiéval, avec une influence italienne et anglaise étendue. La seule langue sémitique écrite en alphabet latin et la seule langue officielle dans l'UE.
Faits à partager
Vous voulez une application Maltais ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Maltais ?
Le Maltais est un dialecte de la langue Maltais.
Où parle-t-on le Maltais ?
Le Maltais est principalement parlé en Malta.
À quelle région le Maltais est-il associé ?
Le Maltais fait partie de la région Europe sur DialectAtlas.
Le Maltais est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Maltais est aussi appelé Malti.
Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 358 km
L'arabe maghrébin de la Libye, transitoire entre le maghrébin occidental et l'égyptien. Les variétés tripolitaine et cyrénaïque diffèrent sensiblement dans le vocabulaire et la phonologie.
À 401 km
L'arabe maghrébin de la Tunisie. Notable pour les réductions vocaliques, un riche ensemble d'emprunts au français et à l'italien et une tradition écrite littéraire inhabituelle parmi les variétés arabes vernaculaires.
À 433 km
La variété albanaise des communautés arbëreshe du sud de l'Italie, descendantes de colons du XVe siècle fuyant la conquête ottomane. Un albanais tosque médiéval préservé à travers cinq siècles d'isolement relatif.
À 519 km
La variété berbère des montagnes du Nefoussa, dans le nord-ouest de la Libye. Environ 200 000 locuteurs ; l'une des rares langues berbères survivantes à l'intérieur de la Libye.
À 551 km
La variété de Naples et de la Campanie environnante. Souvent classée comme langue italo-romane distincte ; un grand véhicule littéraire et opéristique.