Język polski
Le standard polonais basé sur Varsovie. La langue officielle de la Pologne et la plus grande langue slave par locuteurs au sein de l'Union européenne.
Kashubian
Également connu sous le nom de : Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian
A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.EN
Faits à partager
Vous voulez une application Kashubian ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Kashubian ?
Le Kashubian est un dialecte de la langue Polonais.
Où parle-t-on le Kashubian ?
Le Kashubian est principalement parlé en Pologne.
À quelle région le Kashubian est-il associé ?
Le Kashubian fait partie de la région Europe sur DialectAtlas.
Le Kashubian est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Kashubian est aussi appelé Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian.
Le Kashubian est-il menacé ?
Le Kashubian est classé comme vulnérable : la plupart des enfants le parlent encore, mais son usage peut être limité à certains contextes comme le foyer.
Quels sont les autres dialectes du Polonais ?
Le Polonais comprend également Standard Polish, Silesian. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Polonais
Voir sur l'atlas →Ślōnskŏ gŏdka
La variété slave de la Haute-Silésie, souvent classée comme langue distincte du polonais. Porte de forts traits de contact de l'allemand et du tchèque.
Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 155 km
The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.EN
À 275 km
Une variété romani du nord historiquement enracinée en Pologne et dans la région baltique, façonnée par un long contact avec les langues slaves et baltes.
À 299 km
Le standard polonais basé sur Varsovie. La langue officielle de la Pologne et la plus grande langue slave par locuteurs au sein de l'Union européenne.
À 376 km
Le dialecte urbain de Berlin et du Brandebourg environnant. Mêle un substrat bas-allemand à l'allemand standard, célèbre pour son humour pince-sans-rire et son débit clipped.
À 386 km
Une langue slave occidentale parlée par la minorité sorabe de Basse-Lusace en Brandebourg, centrée sur Cottbus (Chóśebuz). En danger critique, avec des efforts de revitalisation dans les écoles bilingues et le programme Witaj.
À 389 km
Le standard danois basé à Copenhague. Une langue germanique septentrionale, largement citée pour ses voyelles fortement réduites et le célèbre stød (un trait quasi-tonal) réputé difficile pour les apprenants.