À 300 km
Le parler éduqué traditionnel de Saint-Pétersbourg. Distinct du russe moscovite par une articulation plus claire des voyelles atones et un certain nombre de préférences lexicales.
Karelian
Également connu sous le nom de : Karjala
Une langue ouralienne finnoise parlée dans la République de Carélie en Russie et dans certaines parties adjacentes de l'est de la Finlande. Étroitement apparentée au finnois mais suffisamment distincte pour être classée comme langue distincte.
Faits à partager
Vous voulez une application Karelian ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Karelian ?
Le Karelian est un dialecte de la langue Karelian.
Où parle-t-on le Karelian ?
Le Karelian est principalement parlé en Russia, Finland.
À quelle région le Karelian est-il associé ?
Le Karelian fait partie de la région Europe sur DialectAtlas.
Le Karelian est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Karelian est aussi appelé Karjala.
Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 306 km
Le russe des communautés côtières pomores le long de la mer Blanche. Une variété russe du nord avec un lexique distinct façonné par la vie maritime, la pêche et le contact avec le carélien et le sami.
À 436 km
Le groupe dialectal russe du nord autour de Vologda et d'Arkhangelsk. Préserve l'okanié (/o/ clair en position atone) perdu dans les variétés standards.
À 521 km
A Northern Romani variety spoken by the Finnish Kale in Finland and, through twentieth-century migration, in Sweden. It shows heavy structural and phonological influence from Finnish, including consonant gradation, and is one of the most distinctive Northern Romani dialects. Intergenerational transmission has weakened markedly.EN
À 539 km
Le suédois de la minorité suédophone de la Finlande, co-officiel avec le finnois. Plus conservateur que le suédois standard en prononciation, conservant plusieurs traits anciens.
À 539 km
Une langue ouralienne finnoise et langue officielle de la Finlande et de l'UE. Célèbre pour sa grammaire agglutinante et son harmonie vocalique, avec une riche tradition orale consignée dans le Kalevala.