Algérie

Maghrebi Arabic

aussi : Darija

Parlé au Maroc, en Algérie, en Tunisie et en Libye. Façonné par le contact avec le berbère, le français et l'espagnol.

Algerian Arabic

aussi : Dziri, Darja

L'arabe maghrébin de l'Algérie. Diversifié à l'interne entre les variétés urbaines tellsiennes, sahariennes et hilaliennes rurales ; porte un substrat berbère profond et un lexique de contact français.

Maghrebi French

Le français de l'Afrique du Nord, utilisé comme langue seconde en Algérie, Tunisie et au Maroc. Marqué par l'alternance codique avec l'arabe maghrébin et le berbère.

Kabyle

aussi : Taqbaylit

La variété berbère de la région de Kabylie dans le nord de l'Algérie. Le tamazight algérien le plus documenté et le plus standardisé, avec une forte tradition littéraire écrite.

Tamasheq

aussi : Tuareg Berber

La variété berbère des confédérations touarègues du Sahara central. Écrite historiquement en écriture tifinagh, que les communautés touarègues ont préservée sans interruption.