Comparaison de dialectes

Souabe vs Viennois

Comparez deux dialectes du Allemand côte à côte — où ils sont parlés, comment on les nomme et comment ils se rejoignent.

Souabe

Swabian

Un dialecte alémanique parlé dans le Bade-Wurtemberg et dans certaines parties de la Bavière. Reconnaissable à son suffixe diminutif « -le » et à ses consonnes adoucies.

Parlé en: Allemagne
Centre approximatif: 48.78°, 9.18°

Viennois

Viennese

Le dialecte bavarois urbain de Vienne, enrichi de mots d'emprunt yiddish, tchèques et italiens hérités de la longue histoire habsbourgeoise de la ville.

Parlé en: Autriche
Centre approximatif: 48.21°, 16.37°

Continuer l'exploration

Découvrez la vue d'ensemble de Allemand et des dialectes qui le composent.

Ouvrir Allemand →Schwäbisch →Wienerisch →