Comparaison de dialectes

Hochdeutsch vs Viennois

Comparez deux dialectes du Allemand côte à côte — où ils sont parlés, comment on les nomme et comment ils se rejoignent.

Hochdeutsch

Standard German · Standard High German · Schriftdeutsch

The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.

Parlé en: Allemagne
Autriche
Switzerland
Centre approximatif: 52.37°, 9.73°

Viennois

Viennese

Le dialecte bavarois urbain de Vienne, enrichi de mots d'emprunt yiddish, tchèques et italiens hérités de la longue histoire habsbourgeoise de la ville.

Parlé en: Autriche
Centre approximatif: 48.21°, 16.37°

Continuer l'exploration

Découvrez la vue d'ensemble de Allemand et des dialectes qui le composent.

Ouvrir Allemand →Hochdeutsch →Wienerisch →