Siirry sisältöön
Yagánn murre

Yagán

Tunnetaan myös nimellä: Yámana, Yágankuta

A language isolate of the Tierra del Fuego archipelago, around the Beagle Channel and Navarino Island. Source of the famously untranslatable word mamihlapinatapai; recorded in a 32,000-word missionary dictionary by Thomas Bridges. Died with Cristina Calderón in 2022; heritage revival continues at Puerto Williams.EN

Shareable facts

Haluaisitko Yagán-sovellusta?

Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.

Lähetämme sinulle vahvistuslinkin sähköpostiin.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä kieli on Yagán?

Yagán on Yagán-kielen murre.

Missä Yagán -murretta puhutaan?

Yagán -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Chile, Argentina.

Mihin alueeseen Yagán liittyy?

Yagán kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Latin America & the Caribbean.

Tunnetaanko Yagán muillakin nimillä?

Kyllä — Yagán tunnetaan myös nimillä Yámana, Yágankuta.

Onko Yagán uhanalainen?

Yagán -murretta ei enää puhuta yhteisön kielenä, ja se on dokumentoitu tähän historiallisia ja kielitieteellisiä tarkoituksia varten.

Nearby dialects

Näytä atlasissa →
Tehuelche

478 km away

The last spoken Chonan language, of the Patagonian steppe in Santa Cruz province, southern Argentina. Died with Dora Manchado in 2019, taking the Chonan family with it as a living lineage; recorded in her final years by Javier Domingo, building on Ana Fernández Garay's documentation.EN

Kawésqar

794 km away

The last surviving Alacalufan language, spoken at Puerto Edén on Wellington Island in the fjords of Chilean Patagonia. The language of the last nomadic canoe peoples of the southern channels; fewer than ten fluent speakers remain.EN

Mapudungun

1,838 km away

Mapuche-kansan kieli, jota puhutaan keski- ja eteläisessä Chilessä ja sen rajakkaisissa osissa Argentiinaa. Chilen suurin alkuperäiskieli ja yksi Etelä-Amerikan parhaiten dokumentoituneista kielisaarekkeista.

Rioplatenseespanja

2,369 km away

Argentiinan ja Uruguayn espanja. Erottuu voseo-verbimuodoistaan, <ll>/<y>:n sheísmo / zheísmo -toteutumisesta ja vahvasti italialaisvaikutteisesta intonaatiostaan.

Chilenespanja

2,400 km away

Chilen espanja. Tunnetaan nopeasta puhetavastaan, voimakkaasta /s/-aspiraatiostaan, omista toisen persoonan verbimuodoistaan ja rikkaasta slangisanastostaan.

Gaúcho

3,060 km away

Rio Grande do Sulin ja Etelä-Brasilian Brasilian portugali. Eroaa pohjoisbrasilialaisista muodoista voimakkailla kontaktipiirteillä rioplatensisesta espanjasta sekä italialaisista ja saksalaisista siirtolaiskielistä.

Continue exploring

Yagán — Yagánn murre — Dialect Atlas