West Bengal Bengali · Kolkata Bengali
Länsi-Bengalin Kalkutan keskitetty muoto. Kirjabengalin perusta ja merkittävä modernin kirjallisuuden, Tagoren teosten mukaan lukien, väline.
Sylheti
Koillis-Bangladeshin Sylhetin alueen bengalin muoto. Luokitellaan usein erilliseksi kieleksi; brittiläis-bangladeshilaisen yhteisön vallitseva perintömuoto.
Jaettavia faktoja
Haluaisitko Sylheti-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Sylheti?
Sylheti on Bengali-kielen murre.
Missä Sylheti -murretta puhutaan?
Sylheti -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Bangladesh.
Mihin alueeseen Sylheti liittyy?
Sylheti kuuluu DialectAtlasissa alueeseen South Asia.
Mitkä ovat Bengali-kielen muut murteet?
Bengali-kieleen kuuluvat myös Standard Bengali, Bangladeshi Bengali. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Bengalin murteita
Näytä atlasissa →Bāṅlā · Dhaka Bengali
Bangladeshin bengali, jonka kansallisena keskuksena on Dhaka. Läheistä sukua länsi-bengalin standardille, mutta sillä on omaleimainen ääntämys, sanasto ja persia-arabialainen lainasanakerros.
Lähellä olevat murteet
Näytä atlasissa →191 km:n päässä
Bangladeshin bengali, jonka kansallisena keskuksena on Dhaka. Läheistä sukua länsi-bengalin standardille, mutta sillä on omaleimainen ääntämys, sanasto ja persia-arabialainen lainasanakerros.
363 km:n päässä
Tiibet-luokan kieli ja Bhutanin virallinen kieli, joka on johdettu vanhasta tiibetistä. Läheistä sukua standarditiibetille, mutta poliittinen erottuminen on lisääntyvästi vienyt sitä eri suuntiin.
441 km:n päässä
Länsi-Bengalin Kalkutan keskitetty muoto. Kirjabengalin perusta ja merkittävä modernin kirjallisuuden, Tagoren teosten mukaan lukien, väline.
534 km:n päässä
Lhasaan pohjautuva tiibetin standardi, jota käytetään Kiinan Tiibetin autonomisella alueella, osissa Sichuania ja Qinghaita sekä tiibetiläisessä diasporassa. Tiibetinbuddhalaisuuden tärkein liturginen kieli vuosisatojen ajan.
538 km:n päässä
Mandalayn ja Yläburman burma. Usein kuvataan konservatiivisemmaksi muodoksi, etenkin historiallisten konsonanttiryppäiden ääntämyksessä.
681 km:n päässä
Puhutaan Itä-Uttar Pradeshissa, Länsi-Biharissa ja osissa Etelä-Nepalia. Sopimustyöajan diasporat ovat vieneet kielen Mauritiukselle, Fidžille, Surinameen ja Trinidadiin.