Standard Punjabi
Keski-Punjabin majhi-muoto Intian ja Pakistanin rajan molemmin puolin. Sekä gurmukhi-kirjoitteisen Intian punjabin että shahmukhi-kirjoitteisen Pakistanin punjabin kirjallisen standardin perusta.
Beasin ja Sutlejin jokien välisen Doaban alueen punjabi. Muoto, jolla on suurin sikhien diasporan jalanjälki, erityisesti Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Kanadassa.
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Doabi on Pandžabi-kielen murre.
Doabi -murretta puhutaan pääasiassa alueilla India.
Doabi kuuluu DialectAtlasissa alueeseen South Asia.
Pandžabi-kieleen kuuluvat myös Majhi Punjabi, Lahnda. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Standard Punjabi
Keski-Punjabin majhi-muoto Intian ja Pakistanin rajan molemmin puolin. Sekä gurmukhi-kirjoitteisen Intian punjabin että shahmukhi-kirjoitteisen Pakistanin punjabin kirjallisen standardin perusta.
Western Punjabi · Saraiki cluster
Pakistanin länsipunjabin ryhmä, johon kuuluvat saraiki ja hindko. Luokitellaan usein omaksi kieliryhmäkseen pikemmin kuin punjabin murteeksi.
75 km away
Keski-Punjabin majhi-muoto Intian ja Pakistanin rajan molemmin puolin. Sekä gurmukhi-kirjoitteisen Intian punjabin että shahmukhi-kirjoitteisen Pakistanin punjabin kirjallisen standardin perusta.
287 km away
Haryanan ja sen kanssa rajakkaisten Delhin alueiden länsihindiläinen muoto. Eroaa kharibolista vokaaleissa, perfektimuodoissa ja maaseudun sanastossa.
314 km away
Dardilainen indoarjalainen kieli Kashmir-laaksosta, kirjoitetaan perinteisesti persia-arabialaisin kirjaimin (Naskh), mutta myös devanagarilla ja perintönsä mukaisella sharadalla.
341 km away
Delhin ja länsisen Doabin ympäristössä puhuttava muoto. Muodostaa modernin yleishindin perustan ja jakaa peruskieliopin yleisen urdun kanssa.
341 km away
Plurikeskinen englannin muoto, jota käytetään koko Intiassa. Muotoutunut pitkän hindin ja muiden intialaisten kielten kanssa käydyn kontaktin kautta; sillä on oma ääntämyksensä, kielioppinsa ja leksikaaliset normit.
409 km away
Pakistanin länsipunjabin ryhmä, johon kuuluvat saraiki ja hindko. Luokitellaan usein omaksi kieliryhmäkseen pikemmin kuin punjabin murteeksi.