Murrevertailu

Cajun-ranska vs. Maghrebin ranska

Vertaa kahta kielen Ranska murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Cajun-ranska

Louisiana French · Français cadien

Etelä-Louisianan cajun-yhteisöjen ranska, joka juontuu 1700-luvun akadialaisista uudisasukkaista, jotka karkotettiin Atlantin maakunnista. Uhanalainen, ja sitä elvytetään aktiivisesti CODOFILin ja Louisianan ranskan kielikylvyn ohjelman kautta.

Likimääräinen keskipiste: 30.22°, -92.02°

Maghrebin ranska

Pohjois-Afrikan ranska, jota käytetään toisena kielenä Algeriassa, Tunisiassa ja Marokossa. Tunnetaan koodinvaihdosta maghrebin arabian ja berberin kanssa.

Puhutaan: Algeria
Tunisia
Marokko
Likimääräinen keskipiste: 36.75°, 3.06°

Jatka tutustumista

Lue kielen Ranska ja sen murteiden koko kuva.

Avaa Ranska →Cajun French →Maghrebi French →