Murrevertailu

Belgian ranska vs. Quebecin ranska

Vertaa kahta kielen Ranska murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Français de Belgique

Vallonian ja Brysselin ranska. Säilyttää useita sanasto- ja lukumuotoja (septante, nonante), jotka Pariisin standardi on hylännyt.

Québécois · Joual

Kanadan vallitseva ranskan muoto. Eroaa voimakkaasti eurooppalaisesta ranskasta vokaalitoteutumissa, sanastossa ja arkikielisessä joual-rekisterissä.

Jatka tutustumista

Lue kielen Ranska ja sen murteiden koko kuva.