Saltar al contenido
Dialecto del Romansh

Romanche

También conocido como: Rumantsch

Una lengua retorromance y la cuarta lengua oficial de Suiza, hablada en el cantón de los Grisones. Alrededor de 60 000 hablantes; el estándar federal (rumantsch grischun) tiende un puente entre cinco variedades regionales.

Datos para compartir

¿Quieres una app Romanche?

Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.

Te enviaremos un enlace de confirmación.

Preguntas frecuentes

¿Qué lengua es el Romanche?

El Romanche es un dialecto de la lengua Romansh.

¿Dónde se habla el Romanche?

El Romanche se habla principalmente en Switzerland.

¿Con qué región se asocia el Romanche?

El Romanche forma parte de la región Europe en DialectAtlas.

¿Se conoce el Romanche por otros nombres?

Sí — el Romanche también se conoce como Rumantsch.

Dialectos cercanos

Ver en el atlas →
Alemán suizo

A 95 km

Un conjunto de variedades del alto alemánico habladas en la Suiza germanófona. Mutuamente ininteligibles con el alemán estándar para la mayoría de los oyentes no suizos.

Lombardo

A 157 km

La variedad galoitálica de Lombardía y la Suiza italianohablante. Dividida internamente entre los grupos occidental (Milán) y oriental (Bérgamo).

Bávaro

A 210 km

Un amplio grupo dialectal del alto alemán hablado en Baviera y la mayor parte de Austria, con cambios vocálicos y vocabulario muy alejados del alemán estándar.

Suabo

A 216 km

Un dialecto alemánico hablado en Baden-Wurtemberg y partes de Baviera. Reconocible por su sufijo diminutivo «-le» y consonantes suavizadas.

Francés de Suiza

A 224 km

El francés de la Suiza occidental. Como el francés belga, conserva numerales antiguos (septante, huitante, nonante) y muestra un largo contacto con las variedades germano-suizas.

Sinti-manouche

A 234 km

Una variedad romaní del noroeste hablada por las comunidades sinti y manouche en Alemania, Francia, el Benelux y el norte de Italia. Modelada por un largo contacto con lenguas germánicas y romances.

Sigue explorando