Standard Korean · Pyojuneo
El estándar coreano basado en Seúl. Difundido en todo el país por la radiodifusión y la educación pública, y base de la mayor parte de la enseñanza del coreano en el extranjero.
Koryo-mar
También conocido como: Koryo-mal, Koryo-saram Korean
La variedad coreana de los koryo-saram, descendientes de comunidades deportadas del Lejano Oriente soviético en 1937 a Asia Central. Un dialecto de origen hamgyŏng fuertemente influido por el ruso, hoy en peligro crítico.
Shareable facts
¿Quieres una app Koryo-mar?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Koryo-mar?
El Koryo-mar es un dialecto de la lengua Coreano.
¿Dónde se habla el Koryo-mar?
El Koryo-mar se habla principalmente en Kazakhstan, Uzbekistan.
¿Con qué región se asocia el Koryo-mar?
El Koryo-mar forma parte de la región Central Asia en DialectAtlas.
¿Se conoce el Koryo-mar por otros nombres?
Sí — el Koryo-mar también se conoce como Koryo-mal, Koryo-saram Korean.
¿Está el Koryo-mar en peligro?
El Koryo-mar está en peligro crítico. Solo queda un pequeño número de hablantes, en su mayoría mayores, y la variedad corre un riesgo inminente de desaparecer.
¿Cuáles son los otros dialectos del Coreano?
El Coreano incluye también Seoul Korean, Gyeongsang, Jeolla, Jeju. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Otros dialectos del Coreano
Ver en el atlas →Southeastern Korean · Busan dialect
El coreano de Busan y la región sudoriental de Gyeongsang. El dialecto coreano no estándar más reconocido, marcado por su sistema de acento tonal.
Southwestern Korean
El coreano de la región suroccidental de Jeolla, en torno a Gwangju. Realizaciones vocálicas distintivas, terminaciones finales de frase y un rico vocabulario culinario rural.
Jejueo
La variedad de la isla de Jeju, a menudo clasificada como lengua coreánica aparte. Conserva rasgos arcaicos perdidos en el continente y se encuentra en peligro crítico.
Nearby dialects
Ver en el atlas →237 km away
Una lengua túrquica kipchak y lengua oficial de Kazajistán. La variedad de la zona de Almaty, tradicionalmente el estándar del sur. Actualmente en transición del cirílico a un alfabeto de base latina.
307 km away
Una lengua sinítica descendiente de los refugiados musulmanes hui de finales del siglo XIX que huyeron al Imperio ruso tras las revueltas hui de la época Qing. Escrita en cirílico, con notables préstamos del ruso, el persa y las lenguas túrquicas.
379 km away
Una lengua túrquica kipchak y lengua oficial de Kirguistán. Lleva la epopeya oral del Manas, una de las tradiciones épicas orales más extensas de la literatura mundial.
624 km away
El ruso de Kazajistán, utilizado por los rusos étnicos y como segunda lengua por muchos kazajos. Basado en el ruso estándar, pero con vocabulario regional, alternancia de códigos y rasgos de contacto del kazajo.
628 km away
El kazajo del este de Kazajistán, en torno a Öskemen y Semey, cerca de la frontera con el Altái. Lleva rasgos de contacto del oirate mongólico y el ruso.
781 km away
Una lengua túrquica karluk de Sinkiang, en el noroeste de China. Estrechamente emparentada con el uzbeko; escrita en una escritura de base perso-árabe y vehículo de una larga tradición literaria a lo largo de la Ruta de la Seda.