474 km away
Un criollo de base francesa surgido en las plantaciones de Saint-Domingue. Cooficial con el francés en Haití desde 1987 y lengua cotidiana de casi todos los haitianos.
Jamaican Patois
También conocido como: Patwa, Jamaican Creole
Un criollo de base inglesa surgido en las plantaciones jamaicanas del contacto entre el inglés y las lenguas de África Occidental. Lengua materna de la mayoría de los jamaicanos y ampliamente utilizada en la música, la literatura y la vida cotidiana.
Shareable facts
¿Quieres una app Jamaican Patois?
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
Preguntas frecuentes
¿Qué lengua es el Jamaican Patois?
El Jamaican Patois es un dialecto de la lengua Jamaican Patois.
¿Dónde se habla el Jamaican Patois?
El Jamaican Patois se habla principalmente en Jamaica.
¿Con qué región se asocia el Jamaican Patois?
El Jamaican Patois forma parte de la región Latin America & the Caribbean en DialectAtlas.
¿Se conoce el Jamaican Patois por otros nombres?
Sí — el Jamaican Patois también se conoce como Patwa, Jamaican Creole.
Nearby dialects
Ver en el atlas →790 km away
Un criollo de base inglesa hablado en las Bahamas. Estrechamente emparentado con el gullah y con los criollos de base inglesa del Caribe en general.
816 km away
El español de Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico. Comparte con el andaluz la aspiración de /s/ y la pérdida de consonantes finales, y lleva un léxico distintivo modelado por el taíno y las lenguas africanas.
827 km away
La mayor lengua arahuaca, hablada en la península de la Guajira a ambos lados de Colombia y Venezuela. Alrededor de 400 000 hablantes, con revitalización activa y educación bilingüe.
934 km away
El español de la comunidad cubano-estadounidense de Florida, especialmente Miami. Una variedad de español caribeño con notables rasgos de contacto del inglés y un registro distintivo de alternancia de códigos bilingüe.
1,002 km away
Una lengua arahuaca con notable influencia africana y caribe, hablada a lo largo de la costa caribeña de Centroamérica. Descendiente de comunidades deportadas desde San Vicente en 1797; Obra Maestra del Patrimonio Inmaterial de la UNESCO.