YuchiA 37 km
A language isolate of north-eastern Oklahoma, around Sapulpa within the Muscogee Nation, originally spoken in the south-eastern United States before removal. At most a handful of elderly native speakers remain; the Yuchi immersion school is again raising children with the language.EN
Cherokee occidentalA 95 km
El cheroqui de Oklahoma, descendiente de las comunidades deportadas a la fuerza desde el sureste en 1838. La base del programa lingüístico de la moderna Nación Cheroqui y de la imprenta del silabario cheroqui.
ChickasawA 115 km
Una lengua muscoguí de la Chickasaw Nation de Oklahoma. Estrechamente emparentada con el choctaw; en peligro crítico, con una revitalización activa a través del Departamento Lingüístico de la Chickasaw Nation.
ChoctawA 185 km
Una lengua muscoguí con dos comunidades supervivientes — la Mississippi Band of Choctaw Indians y la Choctaw Nation of Oklahoma, descendientes de la deportación del Trail of Tears. Alrededor de 10 000 hablantes.
Texas GermanA 689 km
An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.EN
Inglés cajúnA 704 km
El inglés de las comunidades cajún del sur de Luisiana, descendiente de generaciones de bilingüismo francés-inglés. Distinguido por su entonación, sus realizaciones vocálicas y los préstamos del francés cajún.