Català
Una lengua romance occidental, oficial en Andorra y cooficial en Cataluña, las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana de España. Alrededor de 10 millones de hablantes, con una sólida tradición literaria desde la época medieval.
También conocido como: Alguerès, Catalan of Alghero
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.
El Algherese Catalan es un dialecto de la lengua Catalán.
El Algherese Catalan se habla principalmente en Italy.
El Algherese Catalan forma parte de la región Europe en DialectAtlas.
Sí — el Algherese Catalan también se conoce como Alguerès, Catalan of Alghero.
El Algherese Catalan se considera en peligro. Los niños ya no lo aprenden como lengua materna en casa y su uso cotidiano se reduce.
El Catalán incluye también Catalan. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Català
Una lengua romance occidental, oficial en Andorra y cooficial en Cataluña, las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana de España. Alrededor de 10 millones de hablantes, con una sólida tradición literaria desde la época medieval.
A 76 km
La variedad romance de Cerdeña. La lengua romance más conservadora, citada a menudo como la variedad viva más cercana al latín en varios aspectos fonológicos.
A 380 km
El italiano de Roma. Una variedad italiana central muy difundida a través del cine y la televisión nacionales, que ocupa una posición intermedia entre las variedades toscana y meridional.
A 431 km
El estándar nacional de Italia, históricamente basado en el toscano florentino. La variedad de referencia en la educación y los medios nacionales.
A 447 km
El árabe magrebí de Túnez. Notable por las reducciones vocálicas, un rico repertorio de préstamos del francés y el italiano y una tradición literaria escrita inusual entre las variedades árabes coloquiales.
A 499 km
El francés meridional de Marsella, Toulouse y la zona occitanohablante en general. Marcado por la realización de las vocales mudas y un contorno entonativo distintivo.
A 502 km
La variedad de Nápoles y la Campania circundante. A menudo clasificada como lengua italo-romance distinta; un importante medio literario y operístico.