Australia

Australian English

también: General Australian

La variedad mayoritaria del inglés australiano, utilizada por la mayoría de los hablantes a nivel nacional. El sociolecto General Australian, situado entre los extremos Broad y Cultivated.

Broad Australian

también: Strine

El sociolecto más marcado del inglés australiano, asociado tradicionalmente al medio rural y al outback. Famosamente caricaturizado como «Strine»; reconocible por sus vocales diptongadas y su marcada nasalización.

Cultivated Australian

La variedad de inglés australiano de prestigio histórico, modelada sobre la Received Pronunciation británica. Antaño dominante en la radiodifusión y el derecho; hoy rara en el habla cotidiana.

Aboriginal Australian English

también: AAE

Una variedad de inglés australiano distintiva, ampliamente utilizada en las comunidades aborígenes. Muestra influencia sustrato de muchas lenguas aborígenes y forma un continuo con el kriol en el norte de Australia.

Pitjantjatjara

también: Western Desert language, Anangu

Una lengua del desierto occidental de Australia central, hablada por las comunidades anangu en torno a Uluṟu y las APY Lands. Una de las lenguas aborígenes australianas más habladas, con educación bilingüe activa.

Warlpiri

Una lengua pama-ñungana del desierto de Tanami, en el Territorio del Norte. Hablada en comunidades como Yuendumu y Lajamanu; objeto de una considerable documentación lingüística.

Yolŋu Matha

también: Dhuwal-Dhuwala, Yolngu languages

Un conjunto de lenguas pama-ñunganas estrechamente emparentadas habladas en las comunidades yolŋu del noreste de la Tierra de Arnhem. Centrado en Yirrkala y Galiwinʼku.

Kriol

también: Australian Kriol

Un criollo de base inglesa hablado en el norte de Australia por comunidades aborígenes, especialmente en el Territorio del Norte y la región de Kimberley. Lengua materna de muchos hablantes y utilizado en escuelas bilingües y radiodifusión.

Torres Strait Creole

también: Yumplatok, Broken

Un criollo de base inglesa hablado en las islas del Estrecho de Torres y comunidades adyacentes del extremo norte de Queensland. Estrechamente emparentado con el tok pisin y el bislama dentro de la familia del pidgin melanesio.

Tiwi

Una lengua no pama-ñungana de las islas Tiwi, al norte de Darwin, el único miembro vivo de su familia. Una de las lenguas morfológicamente más complejas registradas, con un sistema de clasificación nominal famosamente elaborado.