Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Rusino cárpato vs Ucraniano de Sloboda

Compara dos dialectos del Ucraniano en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Rusino cárpato

Rusyn · Ruthenian · Lemko

Las variedades eslavas orientales de las tierras altas cárpaticas, en Transcarpacia, el este de Eslovaquia y el sureste de Polonia. A menudo clasificadas como lengua aparte; históricamente agrupadas con el ucraniano.

Centro aproximado
48.62°, 22.30°
Ucraniano de Sloboda

Slobozhansky · Slobozhanshchyna Ukrainian

La variedad ucraniana sudoriental de la región de Slobozhánshchyna, en torno a Járkov y Sumy. Cercana al estándar, pero con un léxico distintivo modelado por un largo contacto con el ruso.

Centro aproximado
49.99°, 36.23°

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Ucraniano y de sus dialectos.