Saltar al contenido
Comparación de dialectos

Kansai-ben vs Kyōto-ben

Compara dos dialectos del Japonés en paralelo: dónde se hablan, cómo se llaman y cómo se relacionan.

Kansai-ben

Kansai dialect · Kinki dialect · Osaka-ben

El gran grupo dialectal de la región de Kansai, con Osaka como centro moderno. Fuertemente distinto del japonés de Tokio en acento tonal, formas de cópula y modismos. El kyōto-ben se trata aquí por separado.

Centro aproximado
34.69°, 135.50°
Kyōto-ben

Kyō-kotoba · Kyoto dialect

La variedad de Kioto del japonés de Kansai. Históricamente la lengua de prestigio de la corte imperial, marcada por una cadencia más suave, formas honoríficas distintivas y una larga herencia literaria.

Centro aproximado
35.01°, 135.77°

Sigue explorando

Lee la imagen completa de Japonés y de sus dialectos.