474 χλμ. μακριά
Γαλλόφωνη κρεολή γλώσσα που αναπτύχθηκε στις φυτείες του Αγίου Δομηνίκου· συνεπίσημη με τα γαλλικά στην Αϊτή από το 1987 και καθημερινή γλώσσα σχεδόν όλων των Αϊτινών. Ανήκει στην ευρύτερη ομάδα των κρεολών γλωσσών της Καραϊβικής.
Πατουά Τζαμάικας
Γνωστή επίσης ως: Patwa, Jamaican Creole
Αγγλόφωνη κρεολή γλώσσα που αναπτύχθηκε στις φυτείες της Τζαμάικας από επαφή της αγγλικής με δυτικοαφρικανικές γλώσσες. Αποτελεί μητρική γλώσσα της πλειονότητας των Τζαμαϊκανών και χρησιμοποιείται ευρέως στη μουσική, τη λογοτεχνία και την καθημερινή ζωή.
Στοιχεία για κοινοποίηση
Θέλετε εφαρμογή Πατουά Τζαμάικας;
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια γλώσσα είναι το Πατουά Τζαμάικας;
Το Πατουά Τζαμάικας είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Jamaican Patois.
Πού μιλιέται το Πατουά Τζαμάικας;
Το Πατουά Τζαμάικας ομιλείται κυρίως σε Jamaica.
Με ποια περιοχή συνδέεται το Πατουά Τζαμάικας;
Το Πατουά Τζαμάικας ανήκει στην περιοχή Latin America & the Caribbean στο DialectAtlas.
Είναι το Πατουά Τζαμάικας γνωστό με άλλα ονόματα;
Ναι — το Πατουά Τζαμάικας αναφέρεται επίσης ως Patwa, Jamaican Creole.
Κοντινές διάλεκτοι
Δες στον άτλαντα →790 χλμ. μακριά
Αγγλόφωνη κρεολή γλώσσα που ομιλείται σε όλες τις Μπαχάμες, στενά συγγενής με τη Γκούλα και τις αγγλόφωνες κρεολές της Καραϊβικής. Αποτελεί σημαντικό παράδειγμα γλωσσικής επαφής στη ναυτιλιακή ιστορία της περιοχής.
816 χλμ. μακριά
Τα ισπανικά της Κούβας, της Δομινικανής Δημοκρατίας και του Πουέρτο Ρίκο. Μοιράζονται με τα ανδαλουσιανά την εξασθένηση του /s/ και την απώλεια τελικών συμφώνων, και φέρουν ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από ταϊνό και αφρικανικές γλώσσες.
827 χλμ. μακριά
Η μεγαλύτερη γλώσσα Αραουακάν, που ομιλείται στη χερσόνησο Λα Γκουαχίρα μεταξύ Κολομβίας και Βενεζουέλας. Αριθμεί περίπου 400.000 ομιλητές και διαθέτει ενεργά προγράμματα αναζωογόνησης και δίγλωσσης εκπαίδευσης.
934 χλμ. μακριά
Η ισπανική γλωσσική ποικιλία της κουβανοαμερικανικής κοινότητας της Φλόριδα, ιδίως του Μαϊάμι, αποτελώντας καριβαϊκή ισπανική ποικιλία με έντονα στοιχεία επαφής με την αγγλική και χαρακτηριστικό δίγλωσσο εναλλακτικό ρεπερτόριο.
1,002 χλμ. μακριά
Γλώσσα Αραουακάν με σημαντικές αφρικανικές και Καριβικές επιδράσεις, που ομιλείται κατά μήκος της καραϊβικής ακτής της Κεντρικής Αμερικής. Κατάγεται από κοινότητες εξορισμένες από τον Άγιο Βικέντιο το 1797 και έχει χαρακτηριστεί από την UNESCO Αριστούργημα της Άυλης Κληρονομιάς.