Belo Horizonte Portuguese
Η βραζιλιάνικη πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Μινάς Τζεράις και της γύρω ενδοχώρας, που χαρακτηρίζεται από μειώσεις φωνηέντων, μονοφθογγοποίηση διφθόγγων και ιδιαίτερο λεξιλόγιο.
Ευρωπαϊκά πορτογαλικά
Γνωστή επίσης ως: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese
Η τυποποιημένη γλωσσική ποικιλία της Πορτογαλίας, με κέντρο τη Λισαβόνα, που διακρίνεται από την πορτογαλική της Βραζιλίας στην ελάττωση άτονων φωνηέντων και στο πυκνότερο σύστημα συμφωνικών συμπλεγμάτων.
Shareable facts
Θέλετε εφαρμογή Ευρωπαϊκά πορτογαλικά;
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια γλώσσα είναι το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά;
Το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Πορτογαλικά.
Πού μιλιέται το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά;
Το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά ομιλείται κυρίως σε Portugal.
Με ποια περιοχή συνδέεται το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά;
Το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά ανήκει στην περιοχή Europe στο DialectAtlas.
Είναι το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά γνωστό με άλλα ονόματα;
Ναι — το Ευρωπαϊκά πορτογαλικά αναφέρεται επίσης ως Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese.
Ποιες είναι οι άλλες διάλεκτοι της γλώσσας Πορτογαλικά;
Η γλώσσα Πορτογαλικά περιλαμβάνει επίσης Mineiro, Gaúcho, Northern Portuguese, Azorean Portuguese, Paulistano, Carioca, Nordestino, Angolan Portuguese, Mozambican Portuguese. Κάθε παραλλαγή έχει το δικό της λεξιλόγιο, την προφορά της και το πολιτισμικό της πλαίσιο.
Άλλες διάλεκτοι της Πορτογαλικά
Δες στον άτλαντα →Sulista · Southern Brazilian Portuguese
Η βραζιλιάνικη πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Ρίο Γκράντε ντο Σουλ και της νότιας Βραζιλίας, διακριτή από τις βορειοβραζιλιάνικες ποικιλίες λόγω ισχυρής επίδρασης από τα ισπανικά (Rioplatense) και από τις ιταλικές και γερμανικές μεταναστευτικές γλώσσες.
Portuense · Norte de Portugal
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία που ομιλείται στον βορρά της Πορτογαλίας γύρω από το Πόρτο, διατηρώντας παλαιότερα χαρακτηριστικά που έχουν χαθεί στην τυποποιημένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένου του διχειλικού /β/ και της βητακισμού.
Açoriano
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του αρχιπελάγους των Αζορών, με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά φωνήεντα και έντονη νησιωτική διαφοροποίηση, συχνά αναφερόμενη ως από τις πιο αποκλίνουσες ευρωπαϊκές ποικιλίες.
São Paulo Portuguese
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Σάο Πάολο και της γύρω πολιτείας, η πολυπληθέστερη βραζιλιάνικη ποικιλία και συνήθης αναφορά για το ευρύτερο βραζιλιάνικο πρότυπο.
Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Ρίο ντε Τζανέιρο, αναγνωρίσιμη για τον ουρανικοποιημένο /s/ σε τελική συλλαβική θέση — χαρακτηριστικό κοινό με τη Λισαβόνα — και τον ιδιαίτερο τονισμό της.
Northeastern Brazilian Portuguese
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία της βορειοανατολικής Βραζιλίας γύρω από το Ρεθίφε, τη Σαλβαδόρ και τη Φορταλέθα, εσωτερικά ποικιλόμορφη, με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από αφρικανικές και αυτόχθονες γλώσσες.
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία της Αγκόλα, χρησιμοποιούμενη ως εθνική γλώσσα επικοινωνίας παράλληλα με τις Μπαντού γλώσσες Κιμπούντου και Ουμπούντου, που έχουν διαμορφώσει τόσο την προφορά όσο και το λεξιλόγιο.
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία της Μοζαμβίκης, εθνική γλώσσα επικοινωνίας διαμορφωμένη από μακρά επαφή με τις Μπαντού γλώσσες Μακχούα, Σένα και Τσόνγκα.
Nearby dialects
Δες στον άτλαντα →274 km away
Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία που ομιλείται στον βορρά της Πορτογαλίας γύρω από το Πόρτο, διατηρώντας παλαιότερα χαρακτηριστικά που έχουν χαθεί στην τυποποιημένη γλώσσα, συμπεριλαμβανομένου του διχειλικού /β/ και της βητακισμού.
313 km away
The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.EN
313 km away
Τα ισπανικά της νότιας Ισπανίας, που χαρακτηρίζονται από εξασθένηση του /s/, απώλεια τελικών συμφώνων και ισχυρή επίδραση στη διαμόρφωση των λατινοαμερικανικών ποικιλιών μέσω των ατλαντικών λιμανιών.
465 km away
Δυτική ρομανική γλώσσα στενά συγγενής με τα πορτογαλικά, συνεπίσημη στη Γαλικία της βορειοδυτικής Ισπανίας. Οι δύο γλώσσες αποτελούσαν ενιαία γλώσσα μέχρι και τον 13ο αιώνα.
503 km away
Η τυποποιημένη γλωσσική ποικιλία της Ισπανίας, με κέντρο τη Μαδρίτη και το ιστορικό βασίλειο της Καστίλης. Διακρίνεται από τις αμερικανικές ποικιλίες λόγω της distinción μεταξύ /θ/ και /s/.
589 km away
Τα μαγκρεμπινά αραβικά του Μαρόκου, με ισχυρό βερβερικό υπόστρωμα και σημαντικές δάνειες λέξεις από τα γαλλικά και τα ισπανικά. Διαφέρει αρκετά από τα αραβικά της Μασρίκ ώστε να λειτουργεί ως ξεχωριστή καθημερινή γλώσσα.