Kyivan Ukrainian
Το πρότυπο ουκρανικό που βασίζεται στο Κίεβο. Η κρατική γλώσσα της Ουκρανίας και η δεύτερη μεγαλύτερη ανατολικοσλαβική γλώσσα ως προς αριθμό ομιλητών.
Μπουκοβίνας ουκρανικά
Γνωστή επίσης ως: Bukovyna Ukrainian, Pokuttia–Bukovinian
Η νοτιοδυτική ουκρανική γλωσσική ποικιλία της περιοχής Μπουκοβίνα γύρω από το Τσερνίβτσι, διαμορφωμένη από μακρόχρονη επαφή με τα ρουμανικά, τα γερμανικά και τα πολωνικά υπό αψβουργική κυριαρχία.
Στοιχεία για κοινοποίηση
Θέλετε εφαρμογή Μπουκοβίνας ουκρανικά;
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια γλώσσα είναι το Μπουκοβίνας ουκρανικά;
Το Μπουκοβίνας ουκρανικά είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Ουκρανικά.
Πού μιλιέται το Μπουκοβίνας ουκρανικά;
Το Μπουκοβίνας ουκρανικά ομιλείται κυρίως σε Ukraine, Ρουμανία.
Με ποια περιοχή συνδέεται το Μπουκοβίνας ουκρανικά;
Το Μπουκοβίνας ουκρανικά ανήκει στην περιοχή Europe στο DialectAtlas.
Είναι το Μπουκοβίνας ουκρανικά γνωστό με άλλα ονόματα;
Ναι — το Μπουκοβίνας ουκρανικά αναφέρεται επίσης ως Bukovyna Ukrainian, Pokuttia–Bukovinian.
Ποιες είναι οι άλλες διάλεκτοι της γλώσσας Ουκρανικά;
Η γλώσσα Ουκρανικά περιλαμβάνει επίσης Standard Ukrainian, Western Ukrainian, Polissian, Carpathian Rusyn, Sloboda Ukrainian, Surzhyk. Κάθε παραλλαγή έχει το δικό της λεξιλόγιο, την προφορά της και το πολιτισμικό της πλαίσιο.
Άλλες διάλεκτοι της Ουκρανικά
Δες στον άτλαντα →Galician Ukrainian · Lviv Ukrainian
Η ουκρανική γλωσσική ποικιλία της Γαλικίας και των δυτικών περιοχών γύρω από το Λβιβ, που φέρει χαρακτηριστικά επαφής με την πολωνική και τη σλοβακική. Υπήρξε ιστορικά η γλωσσική ποικιλία κύρους στη Γαλικία της εποχής των Αψβούργων.
Northern Ukrainian · Polissky govir
Η βόρεια ουκρανική ομάδα διαλέκτων της περιοχής Πολίσια, στα σύνορα βόρειας Ουκρανίας και νότιας Λευκορωσίας. Αποτελεί μεταβατική ζώνη μεταξύ ουκρανικής και λευκορωσικής.
Rusyn · Ruthenian · Lemko
Οι ανατολικοσλαβικές γλωσσικές ποικιλίες των Καρπάθιων υψιπέδων στη Ζακαρπάτια, την ανατολική Σλοβακία και τη νοτιοανατολική Πολωνία. Ταξινομείται συχνά ως ξεχωριστή γλώσσα, ενώ ιστορικά εντασσόταν στην ουκρανική.
Slobozhansky · Slobozhanshchyna Ukrainian
Η νοτιοανατολική ουκρανική γλωσσική ποικιλία της περιοχής Σλομπόντα γύρω από το Χάρκοβο και το Σούμι, πλησιέστερη στο πρότυπο αλλά με ιδιαίτερο λεξιλόγιο που διαμορφώθηκε από μακρά επαφή με τη ρωσική.
Το ρωσο-ουκρανικό μικτό καθημερινό ιδίωμα που ομιλείται ευρέως στην κεντρική και ανατολική Ουκρανία. Αντιμετωπίζεται από τους γλωσσολόγους ως ένα συνεχές εναλλαγής κωδίκων και όχι ως σταθερή διάλεκτος.
Κοντινές διάλεκτοι
Δες στον άτλαντα →221 χλμ. μακριά
Η ουκρανική γλωσσική ποικιλία της Γαλικίας και των δυτικών περιοχών γύρω από το Λβιβ, που φέρει χαρακτηριστικά επαφής με την πολωνική και τη σλοβακική. Υπήρξε ιστορικά η γλωσσική ποικιλία κύρους στη Γαλικία της εποχής των Αψβούργων.
271 χλμ. μακριά
Οι ανατολικοσλαβικές γλωσσικές ποικιλίες των Καρπάθιων υψιπέδων στη Ζακαρπάτια, την ανατολική Σλοβακία και τη νοτιοανατολική Πολωνία. Ταξινομείται συχνά ως ξεχωριστή γλώσσα, ενώ ιστορικά εντασσόταν στην ουκρανική.
271 χλμ. μακριά
Μια ποικιλία βλαχικής ρομανί με μακρά ιστορία στη Ρουμανία και τα Βαλκάνια, παραδοσιακά συνδεδεμένη με τις τέχνες του χαλκουργού.
302 χλμ. μακριά
Ογουζική τουρκική γλώσσα που ομιλείται από τον χριστιανικό λαό των Γκαγκαούζ στη νότια Μολδαβία, αποτελεί επίσημη γλώσσα της αυτόνομης περιοχής Γκαγκαούζ Γερί, διακρινόμενη από τα γειτονικά ρουμανικά και βουλγαρικά.
409 χλμ. μακριά
Το πρότυπο ουκρανικό που βασίζεται στο Κίεβο. Η κρατική γλώσσα της Ουκρανίας και η δεύτερη μεγαλύτερη ανατολικοσλαβική γλώσσα ως προς αριθμό ομιλητών.
429 χλμ. μακριά
A Balkan Romani variety spoken in Romania and Moldova, traditionally associated with the Ursari, the Roma groups historically known as bear-leaders. It is grouped with the Balkan dialects rather than the surrounding Vlax varieties and shows substantial Romanian contact influence.EN