Γνωστή επίσης ως: Berlin German, Berlinisch
Η αστική διάλεκτος του Βερολίνου και της γύρω Βρανδεμβούργης, που συνδυάζει υπόστρωμα κάτω-γερμανικής με την Τυπική Γερμανική, γνωστή για το ξηρό χιούμορ και την επιτομημένη εκφορά της.
Ψηφίστε και θα την προτεραιοποιήσουμε. Τα διάλεκτα με περισσότερες ψήφους ανεβαίνουν στο χρονοδιάγραμμα. Μία ψήφος ανά email.
Το Βερολινέζικα είναι μία διάλεκτος της γλώσσας Γερμανικά.
Το Βερολινέζικα ομιλείται κυρίως σε Γερμανία.
Το Βερολινέζικα ανήκει στην περιοχή Europe στο DialectAtlas.
Ναι — το Βερολινέζικα αναφέρεται επίσης ως Berlin German, Berlinisch.
Η γλώσσα Γερμανικά περιλαμβάνει επίσης Hochdeutsch, Bairisch, Schwäbisch, Sächsisch, Plattdüütsch, Hessisch, Kölsch, Wienerisch, Schwyzerdütsch. Κάθε παραλλαγή έχει το δικό της λεξιλόγιο, την προφορά της και το πολιτισμικό της πλαίσιο.
Standard German · Standard High German · Schriftdeutsch
The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.EN
Bavarian · Bavarian-Austrian
Μια μεγάλη ομάδα άνω-γερμανικής διαλέκτου που ομιλείται στη Βαυαρία και την Αυστρία, με χαρακτηριστικές φωνηεντικές μετατοπίσεις και λεξιλόγιο πολύ απομακρυσμένο από τη Τυπική Γερμανική.
Swabian
Μια αλαμανική διάλεκτος που ομιλείται στην Μπάντεν-Βυρτεμβέργη και τμήματα της Βαυαρίας, αναγνωρίσιμη για το υποκοριστικό επίθημα -le και τα μαλακά σύμφωνά της.
Saxon · Upper Saxon
Μια ανατολικοκεντρικογερμανική διάλεκτος που ομιλείται στη Σαξονία γύρω από τη Δρέσδη και τη Λειψία, χαρακτηριζόμενη από μαλακά κλειστά σύμφωνα και χαρακτηριστική προσωδία.
Low German · Niederdeutsch · Plattdeutsch
Οι κάτω-γερμανικές γλωσσικές ποικιλίες της βόρειας Γερμανίας και της ανατολικής Ολλανδίας, γλωσσολογικά εγγύτερες στην ολλανδική και την αγγλική παρά στην Τυπική Γερμανική σε αρκετά βασικά χαρακτηριστικά.
Hessian
Κεντρογερμανική ομάδα διαλέκτων που καλύπτει την Έσση γύρω από τη Φρανκφούρτη. Η ποικιλία της Φρανκφούρτης είναι ευρέως αναγνωρίσιμη από την τηλεόραση και το θέατρο.
Cologne German · Ripuarian
Ριπουαριανή κεντροφραγκική διάλεκτος που ομιλείται στην Κολωνία και στην ευρύτερη Ρηνανία. Χαρακτηρίζεται από μελωδική τονική αγωγή και πλούσιο τοπικό λεξιλόγιο.
Viennese
Η αστική βαυαρική διάλεκτος της Βιέννης, εμπλουτισμένη με δάνεια από τα γίντις, τα τσεχικά και τα ιταλικά λόγω της μακράς αψβουργικής ιστορίας της πόλης. Αποτελεί ζωντανό γλωσσικό μνημείο της πολυπολιτισμικής αυτοκρατορικής παράδοσης.
Swiss German · Schweizerdeutsch
Σύμπλεγμα υψηλοαλαμανικών γλωσσικών ποικιλιών που ομιλούνται σε ολόκληρη την ελληνόφωνη Ελβετία. Δεν είναι διαλεκτικά διαλειτουργικά με τη Σταθερή Γερμανική για τους περισσότερους μη Ελβετούς ακροατές.
106 km away
Δυτικοσλαβική γλώσσα που ομιλείται από τη σορβική μειονότητα της Κάτω Λουσατίας στο Βρανδεμβούργο, με κέντρο το Κότμπους (Chóśebuz). Βρίσκεται σε κρίσιμο κίνδυνο εξαφάνισης, με προσπάθειες αναζωογόνησης μέσω δίγλωσσων σχολείων και του προγράμματος Witaj.
165 km away
Δυτικοσλαβική γλώσσα που ομιλείται από τη σορβική μειονότητα της Άνω Λουσατίας στη Σαξονία, με κέντρο το Μπάουτσεν (Budyšin). Μετρά περίπου 13.000 ομιλητές και διαθέτει αδιάλειπτη λογοτεχνική παράδοση από τον 16ο αιώνα.
165 km away
Μια ανατολικοκεντρικογερμανική διάλεκτος που ομιλείται στη Σαξονία γύρω από τη Δρέσδη και τη Λειψία, χαρακτηριζόμενη από μαλακά κλειστά σύμφωνα και χαρακτηριστική προσωδία.
250 km away
The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.EN
255 km away
Οι κάτω-γερμανικές γλωσσικές ποικιλίες της βόρειας Γερμανίας και της ανατολικής Ολλανδίας, γλωσσολογικά εγγύτερες στην ολλανδική και την αγγλική παρά στην Τυπική Γερμανική σε αρκετά βασικά χαρακτηριστικά.
281 km away
Το λογοτεχνικό και εκπαιδευτικό πρότυπο των τσεχικών που εδράζεται στην Πράγα. Επίσημη γλώσσα της Τσεχίας και δυτικοσλαβικός γλωσσικός συγγενής της σλοβακικής, με την οποία διαθέτει υψηλή αμοιβαία κατανόηση.