Πολωνία

Baltic Romani

επίσης: Polska Roma, Xaladitka Roma

Μια βόρεια ποικιλία ρομανί ιστορικά ριζωμένη στην Πολωνία και την περιοχή της Βαλτικής, διαμορφωμένη από μακροχρόνια επαφή με σλαβικές και βαλτικές γλώσσες.

Standard Polish

επίσης: Język polski

Το πρότυπο πολωνικής που βασίζεται στη Βαρσοβία. Επίσημη γλώσσα της Πολωνίας και η μεγαλύτερη σλαβική γλώσσα ως προς αριθμό ομιλητών εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Silesian

επίσης: Ślōnskŏ gŏdka

Η σλαβική γλωσσική ποικιλία της Άνω Σιλεσίας, που συχνά κατατάσσεται ως αυτόνομη γλώσσα διακριτή από την Πολωνική. Φέρει ισχυρά χαρακτηριστικά επαφής από γερμανική και τσεχική.

Kashubian

επίσης: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian

A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.

Carpathian Rusyn

επίσης: Rusyn, Ruthenian, Lemko

Οι ανατολικοσλαβικές γλωσσικές ποικιλίες των Καρπάθιων υψιπέδων στη Ζακαρπάτια, την ανατολική Σλοβακία και τη νοτιοανατολική Πολωνία. Ταξινομείται συχνά ως ξεχωριστή γλώσσα, ενώ ιστορικά εντασσόταν στην ουκρανική.

Old Prussian

επίσης: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Yiddish

Υψηλογερμανική γλώσσα με σημαντικό εβραϊκό, αραμαϊκό και σλαβικό λεξιλόγιο, γραμμένη με εβραϊκό αλφάβητο. Η ιστορική καθομιλουμένη των Ασκεναζί Εβραίων, ομιλείται σήμερα κυρίως από χασιδικές κοινότητες σε ΗΠΑ, Ισραήλ και Δυτική Ευρώπη.

Wymysorys

επίσης: Vilamovian, Wymysiöeryś

A West Germanic language spoken only in the town of Wilamowice in southern Poland, descended from medieval German-Flemish settlement. Around 20 elderly native speakers remain, but a youth revitalisation movement has produced a new cohort of fluent younger speakers.