Μετάβαση στο περιεχόμενο
Σχεδιασμένη · Εφαρμογή κληρονομιάς
Λογότυπο της εφαρμογής Domari

Ένα μελλοντικό σπίτι για τη μάθηση και την κληρονομιά του Domari

Το Domari είναι η ινδοάρια γλώσσα των Dom στη Μέση Ανατολή. Η εφαρμογή βρίσκεται υπό σχεδιασμό — ένας ήρεμος, σεβαστός χώρος για μάθηση, πολιτισμική διατήρηση και τεκμηρίωση διαλέκτων, καθώς οι κοινότητες μοιράζονται το υλικό τους.

  • Ινδοάρια
  • Δυτική Ασία
  • Κληρονομιά
  • Σχεδιασμένη
Σχέδιο εφαρμογής

Πώς σχεδιάζεται η εφαρμογή Domari

Η εφαρμογή Domari βρίσκεται σε στάδιο σχεδιασμού. Αντί να κυκλοφορήσει με άδειες οθόνες, αυτή η σελίδα περιγράφει τις αρχές που θα καθοδηγήσουν την εφαρμογή όταν υπάρξουν κοινοτικά δεδομένα και συνεργάτες.

Με οδηγό την κοινότητα

Το περιεχόμενο θα αναπτυχθεί από κοινού με ομιλητές Dom και πολιτιστικές οργανώσεις — όχι για αυτούς, αλλά μαζί τους.

Τεκμηρίωση διαλέκτων

Η εφαρμογή θα τεκμηριώσει τις περιφερειακές παραλλαγές του Domari με ήχο, λεξιλόγιο και σημειώσεις γραμματικής, καθώς θα διατίθεται το υλικό.

Πολιτισμικός σεβασμός

Στοχαστική πλαισίωση της πολιτισμικής κληρονομιάς των Dom — λεξιλόγιο, προφορικές ιστορίες και ιστορία, με φροντίδα και πηγές.

Πρώτα εκτός σύνδεσης

Όπως κάθε εφαρμογή του DialectAtlas, έτσι και το Domari θα ζει στη συσκευή σου — χωρίς λογαριασμό, χωρίς παρακολούθηση, όλα τοπικά.

Σύγκριση διαλέκτων

Όταν τα περιφερειακά δεδομένα του Domari είναι έτοιμα, η εφαρμογή θα επιτρέπει στους μαθητές να συγκρίνουν ποικιλίες δίπλα-δίπλα — με το ίδιο μοντέλο όπως τα περσικά και τα αραβικά.

Έμφαση στην κληρονομιά

Λεξιλόγιο γύρω από τη μουσική, τις τέχνες, το φαγητό και την καθημερινή ζωή — τη ζωντανή κουλτούρα που κουβαλάει η γλώσσα.

Η γλώσσα σήμερα

Το Domari στη Μέση Ανατολή

Το Domari είναι μια ινδοάρια γλώσσα που ταξιδεύει σε όλη τη Δυτική Ασία και τη Βόρεια Αφρική μέσω των κοινοτήτων Dom. Τέσσερα περιφερειακά σύνολα θα καθορίσουν πώς θα προσεγγίσει η εφαρμογή τα μελλοντικά δεδομένα διαλέκτων.

Levantine DomTurkish DomEgyptian & Sudanese DomIranian Dom

Levantine Dom

Κοινότητες Dom σε Παλαιστίνη, Ιορδανία, Λίβανο και Συρία. Η καλύτερα τεκμηριωμένη ποικιλία Domari στην ακαδημαϊκή έρευνα.

Turkish Dom

Κοινότητες Dom στην Τουρκία (όπου είναι επίσης γνωστοί ως Dom ή Abdal), με σημαντική επαφή με τα τουρκικά και τα κουρδικά.

Egyptian & Sudanese Dom

Κοινότητες Dom σε Αίγυπτο και Σουδάν, οι οποίες ενίοτε ομαδοποιούνται κάτω από ευρύτερες ετικέτες. Λιγότερο τεκμηριωμένες γλωσσολογικά.

Iranian Dom

Κοινότητες Dom στο Ιράν, ιστορικά γνωστές με διάφορα ονόματα. Η γλωσσολογική τεκμηρίωση είναι περιορισμένη στην ακαδημαϊκή βιβλιογραφία.

Domari App — A heritage learning project in planning — Dialect Atlas