Vergleichen Sie zwei Deutsch-Dialekte nebeneinander – wo sie gesprochen werden, wie sie heißen und wie sie zusammenhängen.
Cologne German · Ripuarian
Ein ripuarisch-mittelfränkischer Dialekt, gesprochen in Köln und im Umland des Rheinlands. Charakteristisch sind seine melodische Intonation und sein reicher lokaler Wortschatz.
Pennsylvania German · Deitsch
A West Central German minority language maintained especially by Amish and Old Order Mennonite communities in Pennsylvania, Ohio, Indiana, Ontario, and related settlements. Despite its name, it is Germanic rather than Dutch.
Beginne mit Kölsch oder Pennsylvania Dutch — je nachdem, welche Gemeinschaft, welches Land oder welche Medien du am häufigsten nutzen wirst.
Ein gemeinsamer Sprachname garantiert keine identische Sprechweise. Vergleiche Länderabdeckung, Aliasse und — wo verfügbar — Audio.
Öffne die jeweilige Dialektseite für Quellen, benachbarte Varietäten, Atlas-Kontext und App-Verfügbarkeit.
Lesen Sie das vollständige Bild von Deutsch und seinen Dialekten.