Polska Roma · Xaladitka Roma
Eine nördliche Romani-Varietät mit historischen Wurzeln in Polen und im Baltikum, geprägt durch langen Kontakt mit slawischen und baltischen Sprachen.
- Ungefähres Zentrum
- 52.50°, 21.00°
Dialektvergleich
Polnisch-Baltisches Romani vs. Caló
Vergleichen Sie zwei Romanes-Dialekte nebeneinander – wo sie gesprochen werden, wie sie heißen und wie sie zusammenhängen.
Iberian Romani · Zincaló · Caló Romani
The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.
- Gesprochen in
- Ungefähres Zentrum
- 37.39°, -5.99°
So liest du diesen Vergleich
Welchen Dialekt lernen?
Beginne mit Polnisch-Baltisches Romani oder Caló — je nachdem, welche Gemeinschaft, welches Land oder welche Medien du am häufigsten nutzen wirst.
Gegenseitige Verständlichkeit
Ein gemeinsamer Sprachname garantiert keine identische Sprechweise. Vergleiche Länderabdeckung, Aliasse und — wo verfügbar — Audio.
Wie es weitergeht
Öffne die jeweilige Dialektseite für Quellen, benachbarte Varietäten, Atlas-Kontext und App-Verfügbarkeit.
Weiter erkunden
Lesen Sie das vollständige Bild von Romanes und seinen Dialekten.
Weiter erkunden
DialektPolnisch-Baltisches RomaniEine nördliche Romani-Varietät mit historischen Wurzeln in Polen und im Baltikum, geprägt durch langen Kontakt mit slawischen und baltischen Sprachen.DialektCalóThe Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.VergleichArli vs. Polnisch-Baltisches RomaniAtlasAtlas erkundenLesen Sie das vollständige Bild von Romanes und seinen Dialekten.