Europa · ES

Spain

Heimat von 8 Dialekten auf Dialect Atlas, aus 6 Sprachfamilien.

Romanes-Dialekte in Spain

Caló

auch: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Spanisch-Dialekte in Spain

Über Spanisch →

Castilian Spanish

auch: Castellano, Peninsular Spanish

Die Standardvarietät Spaniens mit Zentrum in Madrid und dem historischen Königreich Kastilien. Von amerikanischen Varietäten durch die Distinción zwischen /θ/ und /s/ unterschieden.

Andalusian Spanish

auch: Andaluz

Das Spanisch Südspaniens, geprägt durch Aspiration des /s/, den Verlust auslautender Konsonanten und einen starken Einfluss auf die Herausbildung lateinamerikanischer Varietäten über die atlantischen Häfen.

Canarian Spanish

auch: Canario

Das Spanisch der Kanarischen Inseln. Linguistisch eine Brücke zwischen andalusischen und karibischen Varietäten, mit gemeinsamem Seseo und abgeschwächten auslautenden Konsonanten.

Katalanisch-Dialekte in Spain

Über Katalanisch →

Catalan

auch: Català

Eine westromanische Sprache, Amtssprache Andorras und ko-amtlich in Katalonien, auf den Balearen und in der Valencianischen Gemeinschaft Spaniens. Rund 10 Millionen Sprecher, mit einer starken literarischen Tradition seit dem Mittelalter.

Galician-Dialekte in Spain

Über Galician →

Galician

auch: Galego

Eine westromanische Sprache, eng verwandt mit dem Portugiesischen, in Galicien im Nordwesten Spaniens ko-amtlich. Beide bildeten noch im 13. Jahrhundert eine einzige Sprache.

Occitan-Dialekte in Spain

Über Occitan →

Occitan

auch: Lenga dʼòc, Provençal

Eine romanische Sprache Südfrankreichs, des Aran-Tals in Katalonien und einiger Alpentäler in Italien. Die Sprache der mittelalterlichen Trobadors; im Alltag heute gefährdet.

Baskisch-Dialekte in Spain

Über Baskisch →

Basque

auch: Euskara

Ein Sprachisolat der westlichen Pyrenäen ohne nachgewiesene Verwandte irgendwo auf der Welt. Die einzige vorindogermanische Sprache, die in Westeuropa überlebt hat; im Baskenland und in Navarra ko-amtlich.