Сравнете два диалекта на Английски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Hawaii Creole English · Pidgin
Английско-базиран креол, възникнал на плантациите на Хавайи в края на 19-ти век. Сега роден за значителен дял от хавайската раждена популация със влияние от хавайски, португалски, кантонски и японски.
Newfie English
Най-отличителната разновидност на канадския английски, произходяща от 17-ти и 18-ти век западни страни и хиберно-английски заселници. Силно различен от материков канадския английски във вокали и граматика.
Прочетете цялостната картина на Английски и неговите диалекти.