Сравнете два диалекта на Френски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Ontario French · Français ontarien
Френския на историческите франкофонни общности на Онтарио, особено около Съдбъри, Отава и северния бряг. Тясно свързан с quebecкия френски, но със силен английски контактни черти.
Mitchif Français · Prairie French
Френската разновидност на Métis Nation на канадските прерии. Различна от quebecкия и акадийския френски; не трябва да се бърка с Michif, смешеният кри-френски език на същите общности.
Прочетете цялостната картина на Френски и неговите диалекти.