Към съдържанието
Сравнение на диалекти

Акадийски френски срещу Франко-онтарийски

Сравнете два диалекта на Френски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.

Акадийски френски

Френския на приморските провинции, особено Ню Брънсвик. Запазва няколко черти от 17-ти век, загубени както в quebecкия, така и в метрополския френски.

Говори се в
Приблизителен център
46.09°, -64.78°
Франко-онтарийски

Ontario French · Français ontarien

Френския на историческите франкофонни общности на Онтарио, особено около Съдбъри, Отава и северния бряг. Тясно свързан с quebecкия френски, но със силен английски контактни черти.

Говори се в
Приблизителен център
46.49°, -80.99°

Как да четете това сравнение

Кой от двата да учите

Започнете с Акадийски френски или Франко-онтарийски според общността, държавата или медиите, които очаквате да използвате най-често.

Взаимно разбиране

Общите езикови названия не гарантират еднаква реч. Сравнете покритието по държави, алтернативните имена и аудиото, където е налично.

Накъде след това

Отворете страницата на всеки диалект за източници, близки разновидности, контекст в атласа и наличност на приложения.

Продължете да изследвате

Прочетете цялостната картина на Френски и неговите диалекти.

Отвори Френски →Acadian French →Franco-Ontarian →Разгледайте атласа →

Още сравнения

Акадийски френски срещу Белгийски френски →Акадийски френски срещу Каджунски френски →Белгийски френски срещу Франко-онтарийски →Каджунски френски срещу Франко-онтарийски →Акадийски френски срещу Магребски френски →Франко-онтарийски срещу Магребски френски →Акадийски френски срещу Южнофренски →Франко-онтарийски срещу Южнофренски →

Продължете да изследвате

ДиалектАкадийски френскиФренския на приморските провинции, особено Ню Брънсвик. Запазва няколко черти от 17-ти век, загубени както в quebecкия, така и в метрополския френски.ДиалектФранко-онтарийскиФренския на историческите франкофонни общности на Онтарио, особено около Съдбъри, Отава и северния бряг. Тясно свързан с quebecкия френски, но със силен английски контактни черти.СравнениеАкадийски френски срещу Белгийски френскиАтласРазгледайте атласаПрочетете цялостната картина на Френски и неговите диалекти.