Сравнете два диалекта на Испански един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Mexican-American Spanish · US Spanish
Испанският език на мексикански-американските общности на американския югозапад. Разнообразен и двуезичен; формиран от дълъг контакт с английския и характеризиран с кодово превключване (Spanglish).
Miami Spanish
Испанският език на кубински-американската общност на Флорида, особено Маями. Карибска испанска разновидност със значително влияние на английския контакт и отличителен двуезичен регистър на кодово превключване.
Прочетете цялостната картина на Испански и неговите диалекти.