Algemeen Nederlands
المعيار الهولندي القائم على إقليم هولندا. اللغة الرسمية لهولندا وإحدى اللغات الرسمية لبلجيكا وسورينام.
هولندية سورينام. اللغة الرسمية للبلاد، تُستخدم إلى جانب السرانان تونغو وغيرها من لغات المشهد التعدد لغوي السورينامي.
صوت وسنوليه الأولوية. اللهجات الأكثر تصويتاً تتصدر خارطة الطريق. صوت واحد لكل بريد إلكتروني.
الهولندية السورينامية لهجة من اللغة الهولندية.
يُتحدّث بـالهولندية السورينامية بشكل رئيسي في Suriname.
الهولندية السورينامية ينتمي إلى منطقة Latin America & the Caribbean على DialectAtlas.
تشمل اللغة الهولندية أيضًا Standard Dutch, Flemish. ولكل صنف مفرداته الخاصة ونطقه وسياقه الثقافي.
Algemeen Nederlands
المعيار الهولندي القائم على إقليم هولندا. اللغة الرسمية لهولندا وإحدى اللغات الرسمية لبلجيكا وسورينام.
Belgian Dutch · Vlaams
الأنواع الهولندية في فلاندرز. تختلف عن هولندية هولندا في النطق والمعجم، ولها معيار بث منفصل (VRT-Nederlands).
على بعد 0 كم
كريولية مبنية على الإنجليزية في سورينام، تُستخدم لغةً للتواصل المشترك في البلاد إلى جانب الهولندية. ركيزة قوية من لغات Gbe وAkan لتجارة الرق في غرب أفريقيا.
على بعد 434 كم
لغة توبية-غوارانية لحوض نهر Oyapock الممتد بين غويانا الفرنسية وشمال البرازيل. نحو 1,500 متحدث؛ إحدى اللغات الإقليمية المعترف بها في غويانا الفرنسية.
على بعد 669 كم
لغة كاريبية لمنطقة Gran Sabana ومرتفعاتها المجاورة في فنزويلا وغيانا وشمال البرازيل. نحو 30,000 متحدث؛ لغة شعب الـPemón في جبل رورايما.
على بعد 694 كم
لغة كاريبية يُتحدَّث بها في سهول رورايما في شمال البرازيل وجنوب غرب غيانا والمناطق المجاورة من فنزويلا. وثيقة الصلة بالـPemón.
على بعد 1,026 كم
كتلة من اللغات الـYanomaman يُتحدَّث بها على الحدود الأمازونية البرازيلية الفنزويلية. نحو 30,000 متحدث، مع أنواع داخلية (Yanomami، Sanumá، Ninam، Yanam) كثيرًا ما تُعدّ لغات منفصلة.
على بعد 1,385 كم
إسبانية فنزويلا، متمركزة في كاراكاس. نوع إسباني كاريبي وثيق الصلة بالإسبانية الكوبية والدومينيكية، مع تنفّس قوي للـ/s/ ومعجم متميز.