Northern Vietnamese · Standard Vietnamese
النوع الفيتنامي الشمالي لمدينة هانوي. أساس المعيار الوطني ومعظم الفيتنامية المُدرَّسة في الخارج.
تُعرَف أيضًا بـ: Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City
النوع الفيتنامي الجنوبي لمدينة هو تشي منه. النوع الأكثر سماعًا في الخارج، حملته الجالية الفيتنامية بعد عام 1975.
صوت وسنوليه الأولوية. اللهجات الأكثر تصويتاً تتصدر خارطة الطريق. صوت واحد لكل بريد إلكتروني.
الفيتنامية السايغونية لهجة من اللغة الفيتنامية.
يُتحدّث بـالفيتنامية السايغونية بشكل رئيسي في Vietnam.
الفيتنامية السايغونية ينتمي إلى منطقة Southeast Asia على DialectAtlas.
نعم — يُعرف الفيتنامية السايغونية أيضًا باسم Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City.
تشمل اللغة الفيتنامية أيضًا Hanoi Vietnamese, Huế Vietnamese. ولكل صنف مفرداته الخاصة ونطقه وسياقه الثقافي.
Northern Vietnamese · Standard Vietnamese
النوع الفيتنامي الشمالي لمدينة هانوي. أساس المعيار الوطني ومعظم الفيتنامية المُدرَّسة في الخارج.
Central Vietnamese
النوع الفيتنامي الأوسط لمدينة هوي. يحفظ نظامًا متميزًا من خمس نغمات ومعجمًا متجذرًا في العاصمة الإمبراطورية السابقة لأسرة نغوين.
على بعد 203 كم
لغة أوسترو-آسيوية واللغة الرسمية في كمبوديا. أكبر اللغات غير التاي-كاداي في جنوب شرق آسيا القاري، بتقليد أدبي يعود إلى القرن السابع.
على بعد 636 كم
النوع الفيتنامي الأوسط لمدينة هوي. يحفظ نظامًا متميزًا من خمس نغمات ومعجمًا متجذرًا في العاصمة الإمبراطورية السابقة لأسرة نغوين.
على بعد 741 كم
نوع منطقة بانكوك الذي يشكل أساس المعيار التايلندي الحديث. النوع المرجعي في التعليم والبث ومعظم تعليم التايلندية في الخارج.
على بعد 748 كم
لغة تاي لإقليم شمال شرق تايلند. أقرب إلى اللاوية منها إلى التايلندية الوسطى؛ يتحدثها أكبر شريحة سكانية غير وسطى في البلاد.
على بعد 906 كم
لغة تاي-كاداي واللغة الرسمية في لاوس. وثيقة الصلة بالتايلندية الـIsan؛ تُكتب بكتابة مشتقة من المصدر نفسه للكتابة التايلندية لكنها مميزة في عدة حروف وعلامات صائتية.
على بعد 1,013 كم
المعيار الملايي في ماليزيا. يتقاسم القواعد الأساسية مع الإندونيسية، لكنه يختلف في المفردات، باستعارات إنجليزية أقوى وقواعد إملاء متميزة.