السيبوانية

على بعد 428 كم

A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.EN

على بعد 492 كم

تاغالوغ مقاطعة باتانغاس، يُستشهد بها كثيرًا بأنها أكثر محافظة من تاغالوغ مانيلا. تحفظ عدة صيغ فعلية أقدم وتنغيمًا متميزًا.

على بعد 572 كم

نوع منطقة مانيلا الذي يشكل أساس الفلبينية، اللغة الوطنية للفلبين. يمتزج بالإنجليزية بكثرة في الكلام اليومي (تاغليش).

على بعد 604 كم

تاغالوغ مقاطعة بولاكان، شمال مانيلا مباشرة. أثّرت تاريخيًا بوصفها نوعًا أدبيًا في تطور الفلبينية الحديثة.

على بعد 891 كم

لغة أسترونيزية لشمال غرب لوزون، ثالث أكثر اللغات تحدّثًا في الفلبين. تُستخدم على نطاق واسع لغة للتواصل المشترك إقليميًا في شمال لوزون.

على بعد 1,157 كم

النوع الملايي لبروناي. لغة عامية تختلف عن كل من بهاسا ماليزيا والإندونيسية، تُستخدم معيارًا منطوقًا يوميًا إلى جانب بهاسا ملايو الرسمية.