Portuense · Norte de Portugal
برتغالية شمال البرتغال حول بورتو. تحفظ عدة سمات قديمة فُقدت في المعيارية، منها الصوت الشفوي /β/ والـbetacism الذي يميز <b> عن <v>.
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- 41.15°, -8.61°
مقارنة لهجات
البرتغالية الشمالية مقابل باوليستانو
قارن بين لهجتين من اللغة البرتغالية جنبًا إلى جنب — أين يُتحدث بهما، وما الأسماء التي تُعرفان بها، وكيف ترتبطان.
São Paulo Portuguese
برتغالية ساو باولو والولاية المحيطة. النوع البرازيلي الأكبر سكانيًا، ومرجع شائع للمعيار البرازيلي الأوسع.
- يُتحدث بها في
- المركز التقريبي
- -23.55°, -46.63°
How to read this comparison
Which one to learn
Start with البرتغالية الشمالية or باوليستانو based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
تابع الاستكشاف
اقرأ الصورة الكاملة للغة البرتغالية ولهجاتها.
مقارنات أخرى
البرتغالية الأنغولية مقابل البرتغالية الشمالية →البرتغالية الأنغولية مقابل باوليستانو →البرتغالية الأزورية مقابل البرتغالية الشمالية →البرتغالية الأزورية مقابل باوليستانو →كاريوكا مقابل البرتغالية الشمالية →كاريوكا مقابل باوليستانو →البرتغالية الأوروبية مقابل البرتغالية الشمالية →البرتغالية الأوروبية مقابل باوليستانو →
Continue exploring
Dialectالبرتغالية الشماليةبرتغالية شمال البرتغال حول بورتو. تحفظ عدة سمات قديمة فُقدت في المعيارية، منها الصوت الشفوي /β/ والـbetacism الذي يميز <b> عن <v>.Dialectباوليستانوبرتغالية ساو باولو والولاية المحيطة. النوع البرازيلي الأكبر سكانيًا، ومرجع شائع للمعيار البرازيلي الأوسع.Compareالبرتغالية الأنغولية مقابل البرتغالية الشماليةAtlasاستكشف الأطلساقرأ الصورة الكاملة للغة البرتغالية ولهجاتها.