Avañeʼẽ · Jopará
Paraguay'ın Guarani dili. İspanyolcanın yanında ulusal eş resmi dil olup nüfusun çoğunluğu tarafından kullanılır; sıkça İspanyolca ile karıştırılır (Jopará).
Paraguay Guarani'sinden farklı bir Guaraní çeşidi; güney Brezilya, doğu Paraguay ve kuzeydoğu Arjantin'de Mbyá halkı tarafından konuşulur. Brezilya'da en yaygın konuşulan yerli Guaraní çeşididir.
Oy verin ve bunu önceliklendirelim. En çok oy alan lehçeler yol haritasında yukarı çıkar. Her eposta bir oy.
Mbyá Guaranicesi, Guarani dilinin bir lehçesidir.
Mbyá Guaranicesi, başlıca Paraguay, Brazil, Argentina bölgelerinde konuşulur.
Mbyá Guaranicesi, DialectAtlas’ta Latin America & the Caribbean bölgesinin bir parçasıdır.
Guarani ayrıca Paraguayan Guarani, Bolivian Guarani lehçelerini de içerir. Her bir çeşidin kendine özgü söz varlığı, telaffuzu ve kültürel bağlamı vardır.
Avañeʼẽ · Jopará
Paraguay'ın Guarani dili. İspanyolcanın yanında ulusal eş resmi dil olup nüfusun çoğunluğu tarafından kullanılır; sıkça İspanyolca ile karıştırılır (Jopará).
Eastern Bolivian Guarani
Güneydoğu Bolivya'nın Guarani çeşitleri; ülkenin tanınmış yerli resmi dillerinden biridir.
265 km uzaklıkta
Paraguay'ın Guarani dili. İspanyolcanın yanında ulusal eş resmi dil olup nüfusun çoğunluğu tarafından kullanılır; sıkça İspanyolca ile karıştırılır (Jopará).
301 km uzaklıkta
Paraná, Santa Catarina ve Rio Grande do Sul'daki topluluklarda konuşulan en büyük güney Macro-Jê dili. Yaklaşık 30.000 konuşur; 19. yüzyıl sonundan beri Kaingang dilinde edebî materyaller bulunmaktadır.
419 km uzaklıkta
16. yüzyıldan beri Mennonit diaspora topluluklarınca korunan bir Aşağı Almanca çeşit. Meksika, Paraguay, Bolivya, Belize ve Kanada Çayırları'ndaki kolonilerde konuşulur.
601 km uzaklıkta
A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.EN
625 km uzaklıkta
Rio Grande do Sul ve güney Brezilya'nın Brezilya Portekizcesi. Kuzey Brezilya çeşitlerinden ayrı; rioplatense İspanyolcasından ve İtalyan/Alman göçmenliğinden güçlü temas özellikleri taşır.
874 km uzaklıkta
São Paulo ve çevresindeki eyaletin Portekizcesi. En kalabalık Brezilya çeşidi olup daha geniş Brezilya standardı için yaygın bir referans noktasıdır.