Avrupa · PT

Portugal

Dialect Atlas üzerinde temsil edilen 4 lehçeye ev sahipliği yapıyor, 2 dil ailesinden.

Portugal ülkesindeki Romanca lehçeleri

Caló

ayrıca: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Portugal ülkesindeki Portekizce lehçeleri

Portekizce hakkında →

European Portuguese

ayrıca: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese

Lizbon merkezli Portekiz'in standart çeşidi. Vurgusuz indirgenmiş ünlüler ve daha yoğun bir ünsüz kümesi sistemi ile Brezilya Portekizcesinden ayrılır.

Northern Portuguese

ayrıca: Portuense, Norte de Portugal

Porto çevresinde kuzey Portekiz'in Portekizcesi. Standartta kaybolan birkaç eski özelliği korur; bunlar arasında çift dudak /β/'sı ve <b>'yi <v>'den ayıran betacism vardır.

Azorean Portuguese

ayrıca: Açoriano

Azor Adaları takımadasının Portekizcesi. Çok ayırt edici ünlüler ve adadan adaya güçlü farklılıklar; daha sapkın Avrupa çeşitlerinden biri olarak sıkça anılır.