İçeriğe atla
Lehçe karşılaştırması

Bukovina Ukraynacası vs Surjik

Ukraynaca dilinin iki lehçesini yan yana karşılaştırın — nerede konuşuldukları, hangi adlarla anıldıkları ve birbirleriyle nasıl ilişkili oldukları.

Bukovina Ukraynacası

Bukovyna Ukrainian · Pokuttia–Bukovinian

Çernivtsi çevresinde Bukovina bölgesinin Güneybatı Ukraynaca çeşidi. Habsburg yönetimi altında Romence, Almanca ve Lehçe ile uzun temasla şekillenmiştir.

Konuşulduğu yer
Yaklaşık merkez
48.29°, 25.94°
Surjik

Orta ve doğu Ukrayna'da geniş çapta konuşulan Rusça-Ukraynaca karışık günlük kayıt. Dilbilimciler tarafından sabit bir lehçe yerine bir kod karışımı sürekliliği olarak ele alınır.

Yaklaşık merkez
48.46°, 35.04°

Keşfetmeye devam et

Ukraynaca dilinin ve onu oluşturan lehçelerin tam resmini okuyun.