Batangueño
Tagalog i provinsen Batangas, ofta angiven som mer konservativ än Manila-tagalog. Bevarar flera äldre verbformer och en distinkt intonation.
Manila-tagalog
Även känd som: Filipino, Standard Tagalog
Manilaområdets varietet som utgör grunden för Filippinos, Filippinernas nationalspråk. Starkt blandad med engelska i vardagstal (taglish).
Vill du ha en Manila-tagalog app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Manila-tagalog?
Manila-tagalog är en dialekt av språket Tagalog.
Vilken region förknippas Manila-tagalog med?
Manila-tagalog ingår i regionen Southeast Asia på DialectAtlas.
Är Manila-tagalog känt under andra namn?
Ja — Manila-tagalog kallas även Filipino, Standard Tagalog.
Vilka är de andra dialekterna av Tagalog?
Tagalog omfattar också Batangas Tagalog, Bulacan Tagalog. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Tagalog-dialekter
Se på atlasen →Tagalog i provinsen Bulacan, strax norr om Manila. Historiskt inflytelserik som litterär varietet i utvecklingen av det moderna filippinos.