Philippines

Manila Tagalog

även: Filipino, Standard Tagalog

Manilaområdets varietet som utgör grunden för Filippinos, Filippinernas nationalspråk. Starkt blandad med engelska i vardagstal (taglish).

Batangas Tagalog

även: Batangueño

Tagalog i provinsen Batangas, ofta angiven som mer konservativ än Manila-tagalog. Bevarar flera äldre verbformer och en distinkt intonation.

Bulacan Tagalog

Tagalog i provinsen Bulacan, strax norr om Manila. Historiskt inflytelserik som litterär varietet i utvecklingen av det moderna filippinos.

Chavacano

även: Chabacano, Zamboangueño, Philippine Creole Spanish

A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.

Cebuano

även: Bisaya, Binisayâ

Ett visayanskt austronesiskt språk i centrala och södra Filippinerna. Det mest talade språket i Visayas och Mindanao, ofta räknat som det största filippinska språket räknat i förstaspråkstalare.

Ilocano

även: Iloko, Ilokano

Ett austronesiskt språk i nordvästra Luzon, det tredje mest talade språket i Filippinerna. Brett använt som regional lingua franca i norra Luzon.