Standard Russian · Moskovskoye
Den moskovitiska standarden av ryska. Referensvarieteten i utbildning, radio och i de flesta studier som andraspråk.
Kazakstansk ryska
Ryskan i Kazakstan, använd av etniska ryssar och som andraspråk av många kazaker. Baserad på standardryska men med regionalt ordförråd, kodväxling och kontaktdrag från kazakiska.
Shareable facts
Vill du ha en Kazakstansk ryska app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Kazakstansk ryska?
Kazakstansk ryska är en dialekt av språket Ryska.
Var talas Kazakstansk ryska?
Kazakstansk ryska talas främst i Kazakhstan.
Vilken region förknippas Kazakstansk ryska med?
Kazakstansk ryska ingår i regionen Central Asia på DialectAtlas.
Vilka är de andra dialekterna av Ryska?
Ryska omfattar också Moscow Russian, Saint Petersburg Russian, Northern Russian, Southern Russian, Pomor Russian, Volga Russian, Ural Russian, Siberian Russian, Far Eastern Russian. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Ryska-dialekter
Se på atlasen →Petersburg pronunciation
Sankt Petersburgs traditionella bildade tal. Skiljs från Moskvaryskan genom tydligare uttal av obetonade vokaler och ett antal lexikala preferenser.
Den nordryska dialektgruppen kring Vologda och Archangelsk. Bevarar okanje (klart /o/ i obetonade lägen) som gått förlorat i standardvarieteterna.
Den sydryska dialektgruppen som täcker Voronezj, Rostov och den vidare stäppen. Märkt av frikativt /ɣ/ och ett distinkt verbändelsesystem.
Pomorsky govor
Ryskan hos pomor-kustsamhällena längs Vita havet. En nordrysk varietet med ett distinkt ordförråd format av sjölivet, fisket och kontakt med karelska och samiska.
Vladimir-Volga dialects · Middle Russian
De centralryska dialekterna vid mellersta Volga, kring Nizjnij Novgorod och Vladimir. En övergångszon mellan de norra och södra dialektgrupperna.
Uralsky govor
Ryskan i Uralregionen kring Jekaterinburg och Perm. Blandar nord- och centralryska drag med kontaktinflytande från lokala finsk-ugriska och turkiska språk.
Sibirskie govory
De ryska varieteterna i västra och centrala Sibirien, härstammande från nordryska bosättare. Kännetecknas av bevarat okanje, ett konservativt ordförråd och kontaktdrag från ursprungliga sibiriska språk.
Dalnevostochny govor
Ryskan i ryska Fjärran östern kring Vladivostok och Chabarovsk. Den yngsta större regionala varieteten, formad av 1800- och 1900-talets bosättning; nära standardryska med ett regionalt ordförråd knutet till Stillahavslivet.
Nearby dialects
Se på atlasen →189 km away
Kazakiskan i norra Kazakstan kring Astana och Pavlodar. Närmare tatariska i flera lexikala och fonologiska drag, med starkare kontaktinflytande från ryska.
624 km away
Den koreanska varieteten hos Koryo-saram, ättlingar till samhällen som 1937 deporterades från det sovjetiska Fjärran östern till Centralasien. En hamgyŏng-baserad dialekt, kraftigt påverkad av ryska, idag akut hotad.
682 km away
Kazakiskan i östra Kazakstan kring Öskemen och Semey, nära Altajgränsen. Bär kontaktdrag från mongoliskt oirat och ryska.
742 km away
Ett sinitiskt språk som härstammar från huimuslimska flyktingar i slutet av 1800-talet, vilka flydde in i Ryska imperiet efter qing-tidens hui-revolter. Skrivs med kyrilliska och har betydande lån från ryska, persiska och turkiska.
780 km away
Ett kiptjak-turkspråk och officiellt språk i Kirgizistan. Bär det muntliga eposet Manas, en av världens längsta muntliga episka traditioner.
785 km away
Ett kiptjak-turkspråk och officiellt språk i Kazakstan. Almatyområdets varietet, traditionellt den sydliga standarden. Övergår för närvarande från kyrilliska till ett latinbaserat alfabet.